वेटिकन सुलह के संकेत के रूप में कनाडा में स्वदेशी समूहों को दर्जनों कलाकृतियाँ लौटाएगा

वेटिकन सिटी (एपी) – अधिकारियों ने बुधवार को कहा कि वेटिकन जल्द ही घोषणा कर सकता है कि वह अमेरिका में स्वदेशी संस्कृति को दबाने में कैथोलिक चर्च की अशांत भूमिका को ध्यान में रखते हुए कनाडा में स्वदेशी समुदायों को कुछ दर्जन कलाकृतियाँ लौटाएगा।

इनुइट कयाक सहित वस्तुएं, वेटिकन संग्रहालय के नृवंशविज्ञान संग्रह का हिस्सा हैं, जिसे एनिमा मुंडी संग्रहालय के रूप में जाना जाता है। औपनिवेशिक काल के दौरान स्वदेशी लोगों से ली गई सांस्कृतिक वस्तुओं की बहाली पर व्यापक संग्रहालय बहस के बीच यह संग्रह वेटिकन के लिए विवाद का स्रोत रहा है।

2022 में पोप फ्रांसिस द्वारा उन स्वदेशी नेताओं से मुलाकात के बाद वेटिकन की वस्तुओं को वापस करने पर बातचीत तेज हो गई, जो कनाडा के विनाशकारी आवासीय विद्यालयों को चलाने में चर्च की भूमिका के लिए माफी मांगने के लिए वेटिकन गए थे। उनकी यात्रा के दौरान, उन्हें संग्रह में कुछ वस्तुएं दिखाई गईं, जिनमें वैम्पम बेल्ट, युद्ध क्लब और मुखौटे शामिल थे, और उन्हें वापस करने के लिए कहा गया।

फ्रांसिस ने बाद में कहा कि वह वेटिकन संग्रह में मौजूद वस्तुओं और अन्य को मामले-दर-मामले के आधार पर वापस करने के पक्ष में थे, उन्होंने कहा: “ऐसे मामले में जहां आप चीजें वापस कर सकते हैं, जहां इशारा करना आवश्यक है, ऐसा करना बेहतर है।”

कैथोलिक बिशपों के कनाडाई सम्मेलन ने बुधवार को कहा कि वह वस्तुओं को उनके “मूल समुदायों” को लौटाने के लिए स्वदेशी समूहों के साथ काम कर रहा है। इसने कहा कि उसे उम्मीद है कि होली सी वापसी की घोषणा करेगी। वेटिकन और कनाडाई अधिकारियों ने कहा कि उन्हें आने वाले हफ्तों में एक घोषणा की उम्मीद है, और आइटम साल के अंत से पहले कनाडाई धरती पर आ सकते हैं।

ग्लोब एंड मेल अखबार ने सबसे पहले पुनर्स्थापन वार्ता में प्रगति पर रिपोर्ट दी।

इस बात पर संदेह जताया गया कि वस्तुएं मुफ्त में दी गई थीं या नहीं

वेटिकन संग्रह की अधिकांश वस्तुएँ कैथोलिक मिशनरियों द्वारा वेटिकन उद्यानों में 1925 की प्रदर्शनी के लिए रोम भेजी गई थीं जो उस वर्ष के पवित्र वर्ष का मुख्य आकर्षण था।

वेटिकन का कहना है कि ये वस्तुएं पोप पायस XI को “उपहार” थीं, जो चर्च की वैश्विक पहुंच, इसके मिशनरियों और उनके द्वारा प्रचारित स्वदेशी लोगों के जीवन का जश्न मनाना चाहते थे।

लेकिन इतिहासकारों, स्वदेशी समूहों और विशेषज्ञों ने लंबे समय से सवाल उठाया है कि क्या उस समय कैथोलिक मिशनों में चल रहे शक्ति असंतुलन को देखते हुए, वस्तुओं को वास्तव में मुफ्त में पेश किया जा सकता था। उन वर्षों में, कैथोलिक धार्मिक आदेश कनाडाई सरकार की स्वदेशी परंपराओं को खत्म करने की जबरन आत्मसात नीति को लागू करने में मदद कर रहे थे, जिसे कनाडा के सत्य और सुलह आयोग ने “सांस्कृतिक नरसंहार” कहा है।

उस नीति के हिस्से में स्वदेशी आध्यात्मिक और पारंपरिक अनुष्ठानों में उपयोग की जाने वाली वस्तुओं को जब्त करना शामिल था, जैसे कि 1885 पॉटलैच प्रतिबंध जिसने अभिन्न प्रथम राष्ट्र समारोह को प्रतिबंधित कर दिया था। जब्त की गई वस्तुएं कनाडा, अमेरिका और यूरोप के संग्रहालयों के साथ-साथ निजी संग्रहों में भी पहुंच गईं।

वेटिकन संग्रह में वस्तुओं की वापसी “चर्च-टू-चर्च” मॉडल का पालन करेगी जिसका उपयोग होली सी ने 2023 में किया था, जब उसने ग्रीस में रूढ़िवादी ईसाई चर्च को अपने पार्थेनन मार्बल्स दिए थे। वेटिकन द्वारा तीन टुकड़ों को रूढ़िवादी चर्च के लिए “दान” के रूप में वर्णित किया गया था, न कि ग्रीक सरकार को राज्य-दर-राज्य प्रत्यावर्तन के रूप में।

इस मामले में, वेटिकन से अपेक्षा की जाती है कि वह वस्तुओं को कनाडाई बिशप सम्मेलन को सौंप देगा, इस स्पष्ट समझ के साथ कि अंतिम रखवाले स्वदेशी समुदाय होंगे, एक कनाडाई अधिकारी ने बुधवार को नाम न छापने की शर्त पर कहा, क्योंकि बातचीत समाप्त नहीं हुई है।

आइटम वापस करने के बाद क्या होता है

वेटिकन के पास जो भी उत्पत्ति की जानकारी है, उसके साथ वस्तुओं को सबसे पहले क्यूबेक के गेटिनौ में कनाडाई इतिहास संग्रहालय में ले जाया जाएगा। अधिकारी ने कहा, वहां विशेषज्ञ और स्वदेशी समूह यह पहचानने की कोशिश करेंगे कि वस्तुएं कहां से आईं, विशिष्ट समुदाय तक, और उनके साथ क्या किया जाना चाहिए।

अधिकारी ने यह बताने से इनकार कर दिया कि कितनी वस्तुओं पर बातचीत चल रही थी या किसने तय किया कि क्या लौटाया जाएगा, लेकिन कहा कि कुल संख्या “कुछ दर्जन” है। अधिकारी ने कहा, लक्ष्य इस वर्ष वस्तुओं को वापस लाना है, 2025 की जयंती को ध्यान में रखते हुए जो आशा का जश्न मनाती है लेकिन पश्चाताप का भी समय है।

इस वर्ष की जयंती 1925 के पवित्र वर्ष और मिशनरी प्रदर्शनी की शताब्दी पर आती है, जो अब इतनी विवादास्पद है कि इसकी 100वीं वर्षगांठ को वेटिकन द्वारा लगभग नजरअंदाज कर दिया गया है, जो कई वर्षगाँठ मनाता है।

प्रथम राष्ट्र सभा ने कहा कि वस्तुओं को वापस करने से पहले कुछ तार्किक मुद्दों को अंतिम रूप देने की आवश्यकता है, जिसमें प्रोटोकॉल स्थापित करना भी शामिल है।

“प्रथम राष्ट्रों के लिए, ये वस्तुएँ कलाकृतियाँ नहीं हैं। वे जीवित हैं, हमारी संस्कृतियों और समारोहों के पवित्र टुकड़े हैं और उन्हें अमूल्य वस्तुओं के रूप में माना जाना चाहिए,” राष्ट्रीय प्रमुख सिंडी वुडहाउस नेपिनक ने कनाडाई प्रेस को बताया।

मैकगिल विश्वविद्यालय में कला इतिहास के एसोसिएट प्रोफेसर ग्लोरिया बेल, जिन्होंने 1925 की प्रदर्शनी पर व्यापक शोध किया है, ने कहा कि ये वस्तुएं “कैथोलिक साम्राज्यवाद” के युग के दौरान एक पोप द्वारा हासिल की गई थीं, जिन्होंने “स्वदेशी समुदायों में मिशनरियों और उनके नरसंहार कार्यों की ‘आस्था के नायकों’ के रूप में प्रशंसा की थी।”

मेटिस वंश के बेल ने कहा, “यह योजनाबद्ध वापसी स्वदेशी संप्रभुता की मान्यता और शायद उपचार की शुरुआत में एक महत्वपूर्ण बदलाव का प्रतीक है।”

___

एसोसिएटेड प्रेस धर्म कवरेज को द कन्वर्सेशन यूएस के साथ एपी के सहयोग से समर्थन मिलता है, जिसमें लिली एंडोमेंट इंक से फंडिंग मिलती है। एपी इस सामग्री के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार है।