यूरोपीय संसद का कहना है कि जेल में बंद पत्रकारों ने अन्याय के खिलाफ बोलने के लिए सखारोव पुरस्कार जीता

सरकार विरोधी रैलियों को कवर करने के लिए बेलारूस में सलाखों के पीछे मौजूद पत्रकारों में से एक ने दिल की हालत के बावजूद माफ़ी मांगने से इनकार कर दिया। जॉर्जिया में जेल में बंद एक अन्य व्यक्ति अपने मुकदमे में निडरता से खड़ा हुआ और विपक्ष से “जीत तक” विरोध जारी रखने का आग्रह किया।

बुधवार को, उन्हें सोवियत संघ के सबसे प्रमुख मानवाधिकार कार्यकर्ताओं और साहस के प्रतीक स्वर्गीय आंद्रेई सखारोव के नाम पर पुरस्कार से सम्मानित किया गया।

बेलारूस के आंद्रेज पोक्ज़ोबुट और जॉर्जिया की मज़िया अमाघलोबेली को यूरोपीय संसद का सबसे प्रतिष्ठित मानवाधिकार पुरस्कार मिला, जब उन्हें “केवल अपना काम करने और अन्याय के खिलाफ बोलने के लिए मनगढ़ंत आरोपों” पर जेल में डाल दिया गया था, संस्था के अध्यक्ष रोबर्टा मेत्सोला ने कहा।

मेत्सोला ने कहा, “उनके साहस ने उन्हें स्वतंत्रता और लोकतंत्र के संघर्ष का प्रतीक बना दिया है।”

विजेताओं के बारे में जानने योग्य बातें यहां दी गई हैं:

आंद्रेज पोक्ज़ोबट: स्वतंत्रता ‘व्यक्ति के भीतर’ है

बेलारूस में पोलिश अल्पसंख्यक नेता और पोलैंड के प्रमुख अखबार गज़ेटा वायबोरज़ा के पत्रकार पोक्ज़ोबुट को मार्च 2021 में उनके पश्चिमी गृहनगर ग्रोड्नो में गिरफ्तार किया गया था।

फरवरी 2023 में, उन्हें विवादित चुनाव के बाद 2020 में मिन्स्क की राजधानी और अन्य जगहों पर बड़े पैमाने पर प्रदर्शनों की कवरेज के लिए “राष्ट्रीय सुरक्षा को नुकसान पहुंचाने” के आरोप में दोषी ठहराया गया था, जिसने बेलारूस के सत्तावादी राष्ट्रपति अलेक्जेंडर लुकाशेंको को कार्यालय में छठा कार्यकाल दिया था।

पोक्ज़ोबुट बाद की कार्रवाई के बावजूद बेलारूस में रुका था, जिसमें 65,000 लोगों को गिरफ्तार किया गया था, हजारों लोगों को पुलिस ने पीटा था और हजारों लोग विदेश भाग गए थे।

उन आरोपों पर उन्हें आठ साल जेल की सजा सुनाई गई थी, जिन्हें मानवाधिकार कार्यकर्ताओं ने राजनीति से प्रेरित बताया था।

52 वर्षीय पोक्ज़ोबुट ने आरोपों के लिए दोषी मानने या लुकाशेंको से माफ़ी मांगने से दृढ़ता से इनकार कर दिया है। जेल से एक पत्र में पोक्ज़ोबुट ने लिखा कि “स्वतंत्रता एक जगह नहीं बल्कि एक व्यक्ति के भीतर होती है।”

उन्हें सबसे कठोर अधिकतम सुरक्षा वाली दंडात्मक कॉलोनियों में से एक में अपनी सजा काटने का आदेश दिया गया था, जो पूर्वी शहर नोवोपोलॉट्स्क में स्थित है। वह हृदय रोग, उच्च रक्तचाप और दृष्टि समस्याओं से पीड़ित है, और कथित तौर पर त्वचा के अल्सर को हटाने के लिए जेल अस्पताल में उसकी सर्जरी की गई थी।

वियास्ना मानवाधिकार समूह के अनुसार, पोक्ज़ोबट को आवश्यक दवाओं से वंचित किया गया था और अपने स्वास्थ्य के कारण वह काम करने से इनकार करने के कारण उसे बार-बार एकान्त कारावास में रखा गया था।

बेलारूसी एसोसिएशन ऑफ जर्नलिस्ट्स के अनुसार, वह अब एकांत कारावास में है। उन्हें अपनी पत्नी, ओक्साना और उनकी बेटी और बेटे को देखने का मौका नहीं देते हुए, उन्हें आठ महीने तक गुप्त रखा गया।

निर्वासित विपक्षी नेता स्वियातलाना त्सिखानौस्काया ने एसोसिएटेड प्रेस को बताया, “बेलारूस में शांतिपूर्ण विरोध प्रदर्शन और लुकाशेंको शासन के क्रूर आतंक के बारे में बिना समझौता किए सच बोलने के लिए अधिकारी पोक्ज़ोबुट से बदला ले रहे हैं।”

उन्होंने कहा कि उनका स्वास्थ्य हर दिन बिगड़ता जा रहा है, और “उचित चिकित्सा देखभाल के बिना, वह धीरे-धीरे मर रहे हैं।”

त्सिखानौस्काया ने विजेताओं के साहस और “स्वतंत्रता और यूरोपीय भविष्य के लिए उनके संघर्ष में बेलारूस और जॉर्जिया के लोगों के साथ एकजुटता का एक शक्तिशाली संकेत” के रूप में सखारोव पुरस्कार की प्रशंसा की।

उन्होंने एपी को बताया कि यह पुरस्कार “सभी तानाशाहों के लिए एक स्पष्ट संकेत है: पत्रकारों को चुप नहीं कराया जा सकता।”

बेलारूसी एसोसिएशन ऑफ जर्नलिस्ट्स के प्रमुख आंद्रेई बास्टुनेट्स ने उम्मीद जताई कि यह पुरस्कार पोक्ज़ोबुट की रिहाई में योगदान देगा।

बास्टुनेट्स ने कहा, “यह पुरस्कार उन सभी 30 कैद बेलारूसी पत्रकारों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है जो बेलारूस में विनाशकारी स्थिति के बारे में सच्चाई रिपोर्ट करने के अवसर के लिए अपने जीवन का बलिदान दे रहे हैं, जो यूरोप में एक ब्लैक होल बन गया है।”

मज़िया अमाग्लोबेली: ‘आपको कभी भी विश्वास नहीं खोना चाहिए’

दो स्वतंत्र मीडिया आउटलेट्स के संस्थापक, अमाग्लोबेली को जनवरी में जॉर्जिया की राजधानी त्बिलिसी में सरकार विरोधी प्रदर्शन में एक पुलिस प्रमुख को थप्पड़ मारने के लिए अगस्त में दोषी ठहराया गया था और दो साल जेल की सजा सुनाई गई थी।

उनकी सजा की अधिकार समूहों द्वारा व्यापक रूप से निंदा की गई, क्योंकि यह सत्तारूढ़ जॉर्जियाई ड्रीम पार्टी द्वारा प्रेस की स्वतंत्रता पर हमला है, जिसे लोकतंत्र से पीछे हटने के लिए पश्चिमी आलोचना का सामना करना पड़ा है।

50 वर्षीय अमाग्लोबेली ने कहा कि जिस पुलिस प्रमुख पर उन पर थप्पड़ मारने का आरोप है, उन्होंने उन पर थूका था और उन पर हमला करने की कोशिश की थी। उसके वकील ने अदालत को बताया कि भगदड़ में गिरने और अपने करीबी लोगों को गिरफ्तार होते देखने के बाद उसने भावनात्मक प्रतिक्रिया व्यक्त की।

अपने मुकदमे में, उन्होंने विपक्ष से मामले को जारी रखने का आग्रह किया।

“आपको अपनी क्षमताओं पर विश्वास कभी नहीं खोना चाहिए। अभी भी समय है। लड़ाई जारी है – जीत तक!” उसने कहा।

अमाग्लोबेली जॉर्जियाई खोजी समाचार आउटलेट बटुमलेबी के संस्थापक और प्रबंधक हैं, जो राजनीति, भ्रष्टाचार और मानवाधिकारों को कवर करता है। उन्होंने इसके सहयोगी प्रकाशन, नेटगाज़ेटी की भी स्थापना की।

बटुमलेबी के प्रधान संपादक एटर तुराडेज़ ने कहा कि सखारोव पुरस्कार “हमारे विश्वास को मजबूत करता है कि हम इस लड़ाई में अकेले नहीं हैं, और न्याय की खोज की कोई सीमा नहीं है।”

उन्होंने कहा, अमाघ्लोबेली “जॉर्जिया में अन्याय के खिलाफ और स्वतंत्रता, सम्मान और लोकतांत्रिक मूल्यों के लिए लड़ाई का प्रतीक है।”

तुरडेज़ ने कहा, “उम्मीद है कि इस मान्यता से उसकी गिरफ्तारी और उसके बाद के मुकदमे के दौरान उसे जो अपमान सहना पड़ा, वह थोड़ा कम हो जाएगा।”

जॉर्जिया ने पिछले साल के चुनाव के बाद से व्यापक राजनीतिक अशांति और विरोध प्रदर्शन देखा है जिसमें जॉर्जियाई ड्रीम ने संसद पर नियंत्रण बरकरार रखा था। रूस की सहायता से मतदान में धांधली के आरोपों के बीच प्रदर्शनकारियों और विपक्ष ने कहा कि परिणाम नाजायज है।

आलोचक जॉर्जियाई ड्रीम पर आरोप लगाते हैं – जिसे रूस में अपना भाग्य बनाने वाले एक अरबपति बिडज़िना इवानिश्विली द्वारा स्थापित किया गया था – तेजी से सत्तावादी बनने और मॉस्को की ओर झुकाव होने का, पार्टी ने इन आरोपों से इनकार किया है। इसने हाल ही में क्रेमलिन द्वारा अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता और एलजीबीटीक्यू+ अधिकारों पर नकेल कसने के लिए इस्तेमाल किए गए कानूनों के समान कानूनों को आगे बढ़ाया है।

तुराडेज़ ने अंतरराष्ट्रीय समुदाय से अमाग्लोबेली और अंतरात्मा के अन्य कैदियों की रिहाई सुनिश्चित करने में मदद करने और उसके अभियोजन और कारावास में शामिल लोगों पर प्रतिबंध लगाने की अपील की।

तुराडेज़ ने कहा, “जॉर्जिया में आज, पत्रकार होना आत्म-बलिदान के समान है – पत्रकारों को प्रतिदिन शत्रुतापूर्ण और खतरनाक माहौल में काम करना पड़ता है।” “उन्हें न केवल सताया जाता है, ब्लैकमेल किया जाता है और प्रताड़ित किया जाता है, बल्कि उन पर जानबूझकर हमला और शारीरिक हमला भी किया जाता है।”

___

कर्मनौ ने तेलिन, एस्टोनिया से रिपोर्ट की। मेग्रेलिड्ज़ ने त्बिलिसी, जॉर्जिया से रिपोर्ट की। ब्रुसेल्स में लोर्ने कुक ने योगदान दिया।