RIYADH, सऊदी अरब – हफ्तों तक, सऊदी अरब में इस सप्ताह प्रदर्शन करने के लिए निर्धारित अमेरिकी कॉमेडियन के खिलाफ उपहास किया गया – एक ऐसा देश जो अपनी नागरिक स्वतंत्रता के लिए नहीं जाना जाता है।
लेकिन जब तक वे मंच पर गए, तब तक कॉमेडियन ने अमेरिकी मुक्त भाषण पर मजाक कर दिया था।
कॉमेडियन डेव चैपल ने शनिवार को सऊदी अरब में अपनी तरह की पहली घटना रियाद कॉमेडी फेस्टिवल में शनिवार को चुटकी ली, “अमेरिका में अभी, वे कहते हैं कि अगर आप चार्ली किर्क के बारे में बात करते हैं, तो आप रद्द कर देंगे।” “मुझे नहीं पता कि यह सच है, लेकिन मैं यह पता लगाने वाला हूं।”
एक हेडलाइन एक्ट, चैपल को वूप्स, चीयर्स और तालियों के साथ मिला था क्योंकि उन्होंने 6,000 के दर्शकों को बताया था, “यह अमेरिका में होने की तुलना में यहां बात करना आसान है।”
हालांकि कंजर्वेटिव सऊदी साम्राज्य में संयुक्त राज्य अमेरिका से हजारों मील दूर हो रहा है, चैपल के कृत्य ने अमेरिकी राजनीति की अजीब धाराओं में टैप किया जो इस आयोजन के माध्यम से आघात कर रहे थे।
वह एक ही समय में रियाद में प्रदर्शन कर रहे थे क्योंकि एक विभाजनकारी मुक्त भाषण बहस संयुक्त राज्य अमेरिका में घूम रही थी। यह देर रात के टेलीविजन होस्ट के बाद शुरू हुआ था, जिमी किमेल को कई रूढ़िवादियों द्वारा बढ़ती आलोचना और दक्षिणपंथी कार्यकर्ता चार्ली किर्क की हत्या के बारे में एक मोनोलॉग पर एक संघीय नियामक की आलोचना के बाद एयरवेव्स से संक्षेप में खींच लिया गया था। किमेल पिछले हफ्ते टेलीविजन पर लौट आए।
उपद्रव के बावजूद, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने नियामकों से आह्वान किया है कि वे अपने आलोचकों को प्रसारित करने वाले नेटवर्क के लिए लाइसेंस रद्द करने पर विचार करें।
अमेरिकी और पश्चिमी कॉमेडी में सबसे बड़े नामों में से 50 से अधिक रियाद महोत्सव में प्रदर्शन करने के लिए निर्धारित किया गया है, जो 9 अक्टूबर के माध्यम से चलता है। कृत्यों का भुगतान सऊदी सरकार द्वारा किया गया था, जो कठोर रूप से मुक्त भाषण को कम करता है – एक आदर्श समान कॉमेडियन चैंपियन का दावा करते हैं।
चैपल ने ट्रांस लोगों का मजाक उड़ाने वाले अपने चुटकुलों के कारण हंगामा होने के बाद रद्द किए जाने के बारे में अक्सर बात की है। लेकिन रियाद में, उन्होंने किमेल के हालिया निलंबन पर भी लक्ष्य रखा।
इस घटना के अन्य कॉमेडियन की तरह, जिन्होंने कहा कि वे अमेरिकी राजनीतिक शुद्धता से मंसला महसूस करते हैं, चैपल ने सऊदी अरब में बिना चुटकुले बनाने में रहस्योद्घाटन किया। फिर भी उन्होंने एक आठ साल की कार्रवाई को नजरअंदाज कर दिया, जिसके कारण देश के कई लेखकों, व्यवसायियों, कार्यकर्ताओं, मौलवियों और सोशल मीडिया प्रभावितों को गिरफ्तार किया गया।
सऊदी दर्शकों पर विडंबना नहीं खोई गई थी, जिन्होंने राजनीतिक व्यंग्य को देखने के विचार पर अचंभा किया था, जो संयुक्त राज्य अमेरिका को एक बार प्रसिद्ध इस्लामिक सोसाइटी में तिरछा कर रहा था।
दंत छात्र 23 वर्षीय अब्दुलरहमान मोहम्मद ने कहा, “मुझे ट्रम्प और चार्ली किर्क को निशाना बनाने के लिए राजनीतिक चुटकुले सुनना बहुत दिलचस्प लगा।” उन्होंने कहा कि यह “रियाद में इसके बारे में बात करते हुए सुनकर आश्चर्य की बात थी, जब अभी हाल ही में अमेरिका ने जिमी किमेल को भी ऐसा करने के लिए रद्द कर दिया था।”
कॉमेडी फेस्टिवल की तरह प्रमुख मनोरंजन कार्यक्रमों की मेजबानी करना, सऊदी अरब के विज़न 2030 एजेंडा का हिस्सा है, जो क्राउन प्रिंस मोहम्मद बिन सलमान द्वारा संचालित है। इस योजना का उद्देश्य राज्य की अर्थव्यवस्था में विविधता लाना है, जो तेल पर अत्यधिक निर्भर है, और विदेशी निवेशकों और साधारण सउदी के लिए एक अधिक आराम से सामाजिक वातावरण बनाता है।
सउदी के लिए, घटना – केविन हार्ट, जिमी कार और बिल बूर सहित सितारों की विशेषता – यह इस बात का संकेत था कि देश कैसे बदल रहा था। संगीत, एक बार सार्वजनिक रूप से प्रभावी रूप से निषिद्ध था, बाहर लाउडस्पीकरों से बाहर निकाला गया, क्योंकि जेनिफर लोपेज के डीजे ने तकनीकी रीमिक्स और 50 सेंट गाने के रूप में।
यह त्योहार बुलेवार्ड सिटी में आयोजित किया गया है, जो टाइम्स स्क्वायर से मिलता -जुलता एक चौथाई था।
युवा सउदी एक बार-फेर वाली धार्मिक पुलिस की चौकस टकटकी के बजाय विशाल स्क्रीन की चकाचौंध के नीचे लिंग-मिश्रित स्थानों में इकट्ठा हुए, जिनकी शक्तियां क्राउन प्रिंस ने उनके सुधार अभियान के हिस्से के रूप में छीन ली थीं।
काली अबायों को बहने वाली महिलाएं, जींस और टी-शर्ट के साथ जोड़ी गई, रूढ़िवादी चेहरे की घूंघट में महिलाओं के साथ घुलमिल गईं और पुरुषों के साथ, जिनमें से कई ने एक सफेद बागे को एक थावब के रूप में जाना जाता है, साथ ही एक बेसबॉल कैप के साथ।
फिर भी, सामाजिक परिवर्तन की अपनी सीमाएं हैं। राजनीतिक हास्य गर्मजोशी से प्राप्त किया गया था; सेक्स चुटकुले, इतना नहीं।
जब कॉमेडियन सिपा साउंड्स ने अपने जननांग की तस्वीरों को एयरड्रॉप करने वाले पुरुषों के बारे में एक गैग शुरू किया, तो अखाड़े के माध्यम से असहज हँसी को चीर दिया। “ओह, सेक्स चुटकुले रियाद में नहीं उतरते,” उन्होंने एक मुस्कुराहट के साथ स्वीकार किया। “समझ गया।”
जैसा कि सऊदी अधिकारियों ने सामाजिक प्रतिबंधों को ढीला कर दिया है, वे भी घरेलू राजनीतिक प्रवचन के लिए जगह को दूर कर रहे हैं। इस कारण से, त्योहार पर प्रदर्शन करने वाले कॉमेडियन ने अधिकार संगठनों और अन्य कॉमिक्स से कठोर आलोचना का सामना किया है।
वे “आर्टवॉशिंग” के प्रतिभागियों पर आरोप लगाते हैं – अपने प्रदर्शन को सऊदी सरकार के परेशान मानवाधिकार रिकॉर्ड से ध्यान आकर्षित करने की अनुमति देते हैं। उस रिकॉर्ड में तुर्की में सऊदी वाणिज्य दूतावास में पत्रकार जमाल खशोगी की भीषण 2018 की हत्या, और कई महिला अधिकार कार्यकर्ताओं की कारावास और कथित यातना शामिल है।
ह्यूमन राइट्स वॉच के एक शोधकर्ता जॉय शी ने कहा कि यह त्योहार एक ही समय में आया था, “मुक्त भाषण पर एक दरार, जो इन कॉमेडियन में से कई बचाव करते हैं, लेकिन सऊदी अरब में लोग पूरी तरह से इनकार कर रहे हैं।”
रविवार को हार्ट के प्रदर्शन के लिए दर्शकों में, कुछ सउदी ने तर्क दिया कि अपने देश के साथ जुड़ने से इनकार करना जवाब नहीं था।
“इसका मतलब यह नहीं है कि हमें दुनिया से काट दिया जाना चाहिए, और इसके विपरीत,” 27 वर्षीय ताहेर अल-नासर ने कहा। “अगर वे इसे व्हाइटवॉशिंग कहना चाहते हैं, तो यह हो, लेकिन हम अभी भी परिवर्तन के मार्ग पर हैं।”
अतीत में, क्राउन प्रिंस मोहम्मद ने देश के पुनरुत्थान में एक आवश्यक कदम के रूप में राजनीतिक दरार का बचाव किया है, यह कहते हुए कि यह “एक छोटी सी कीमत” थी जो “गृहयुद्ध के बिना चरमपंथ और आतंकवाद से छुटकारा पाने के लिए भुगतान करती है।”
हार्ट ने सार्वजनिक विवाद को स्वीकार किया। “लेकिन मुझे प्यार है कि आप क्या कर रहे हैं,” उन्होंने दर्शकों से कहा। “मैं दुनिया में आपके बदलाव का एक सकारात्मक राजदूत बनूंगा।”
अपने साथियों से फ्लैक का सामना करते हुए, अन्य कॉमेडियन ने मुक्त भाषण को बढ़ावा देने के लिए सांस्कृतिक आदान -प्रदान के रूप में इस कार्यक्रम में अपनी भागीदारी को फंसाया।
इस कार्यक्रम से पहले, एक आमंत्रित कलाकार, जिम जेफरीज ने पॉडकास्ट “इस पिछले सप्ताहांत” को बताया कि त्योहार के आयोजकों ने “कुछ नुकीले-गधा कॉमेडियन” को आमंत्रित किया था।
“यदि आप इस बात से सहमत नहीं हैं कि वे अपनी जगह कैसे चलाते हैं, तो क्या यह सही दिशा में एक कदम नहीं है?” उसने कहा।
हर कॉमेडियन ने सऊदी अरब की पेशकश नहीं की। कुछ ने कहा कि उन्होंने सिद्धांत पर प्रदर्शन करने से इनकार कर दिया था, यह कहते हुए कि उन अनुबंधों में सेंसरशिप थी जो उन्हें हस्ताक्षर करने के लिए कहा गया था।
त्योहार का बहिष्कार करने वाले अमेरिकी कॉमेडियन एटसुको ओकात्सुका ने अनुबंध के कुछ हिस्सों के स्क्रीनशॉट पोस्ट किए। पदों के अनुसार, आयोजकों ने सऊदी अरब के राज्य को सार्वजनिक रूप से, अवमानना, घोटाले, घोटाले, शर्मिंदगी, या उपहास “में लाने के लिए” किसी भी सामग्री पर विचार किया, या किसी भी सामग्री को प्रतिबंधित किया। सऊदी शाही परिवार, या किसी भी धर्म के बारे में कोई भी मजाक भी मना किया गया था।
एक कॉमेडियन, टिम डिलन, इस बारे में आगे थे कि कैसे पैसा प्रदर्शन करने के लिए एक प्रेरक कारक था। डिलन – जो बाद में आयोजकों द्वारा राज्य में प्रवासी श्रमिकों के बारे में गुलामी चुटकुले बनाने के बाद गिरा दिया गया था – ने कहा कि उन्हें $ 375,000 की पेशकश की गई थी और अन्य लोगों को $ 1.6 मिलियन तक प्राप्त हुआ था।
महोत्सव के मुख्य आयोजक सामान्य मनोरंजन प्राधिकरण ने कॉमेडियन द्वारा प्राप्त भुगतान के बारे में सवालों के जवाब नहीं दिए थे या क्या प्रतिभागियों को अनुबंधित रूप से अपनी सामग्री को सेंसर करने के लिए बाध्य किया गया था।
इज़राइल, और गाजा पट्टी में युद्ध का उसके आचरण, चैपल के शो में भी फैक्टर किया गया। कॉमेडियन, जो पहले इज़राइल के लिए आलोचना कर चुके हैं, ने दर्शकों को यह बताकर अपना कार्य समाप्त कर दिया कि उन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका लौटने से डर था, क्योंकि “वे मेरे साथ कुछ करने जा रहे हैं ताकि मैं यह नहीं कह सकूं कि मैं क्या कहना चाहता हूं।”
अपने प्रशंसकों को सचेत करने के लिए कि ऐसा हुआ था, उन्होंने कहा कि वह एक कोड वाक्यांश का उपयोग करेंगे।
उन्होंने कहा, “यह कुछ ऐसा है जिसे मैं अभ्यास में कभी नहीं कहूंगा, इसलिए अगर मैं वास्तव में यह कहूं, तो आपको पता चल जाएगा कि मैं उसके बाद कुछ भी नहीं सुनूंगा,” उन्होंने कहा। “यहाँ वाक्यांश है: मैं इज़राइल के साथ खड़ा हूं।”
पैट्रिक सेलर्स के लिए, त्योहार में एक अमेरिकी प्रवासी, संयुक्त राज्य अमेरिका में मुक्त भाषण का गठन करने की शिफ्टिंग सीमाएं परेशान कर रही थीं।
एक सलाहकार, 40 वर्षीय विक्रेताओं ने कहा कि उन्हें इस बात पर ध्यान दिया गया था कि अमेरिकी कॉमेडियन रियाद में चुटकुले सुना रहे थे कि उन्हें लगा कि उन्हें “घर वापस” के लिए भुगतान करना पड़ सकता है।
“एक बार जब हम अपने आप पर हंसने की क्षमता खो देते हैं,” उन्होंने कहा, “हम अपनी स्वतंत्रता खोना शुरू कर देते हैं।”
