ट्रम्प और वेंस ने ओवल ऑफिस ब्लोअप में ज़ेलेन्स्की को घटा दिया

वाशिंगटन – एक असाधारण राजनयिक टूटना शुक्रवार को ओवल ऑफिस में सामने आया जब राष्ट्रपति ट्रम्प और उपाध्यक्ष जेडी वेंस ने सार्वजनिक रूप से यूक्रेन के अध्यक्ष, ने बर्खास्त कर दिया, Volodymyr Zelensky, रूसी आक्रमणकारियों के खिलाफ अपने चल रहे बचाव में वैश्विक युद्ध को खतरे में डालने वाले एक कृतघ्न के रूप में।

ट्रम्प और ज़ेलेंस्की ने अपनी बैठक खोली, जो कि पहुंच पर एक संयुक्त समझौते के नियोजित हस्ताक्षर के आसपास निर्धारित है यूक्रेन के दुर्लभ-पृथ्वी खनिज, मानार्थ शर्तों के साथ, यूक्रेन के भविष्य में एक ठोस अमेरिकी निवेश के रूप में सौदे को ध्यान में रखते हुए।

लेकिन तनाव जल्दी से अभूतपूर्व फैशन में उबला जब वेंस ने यूक्रेनी राष्ट्रपति पर सार्वजनिक रूप से ट्रम्प को कम करने का आरोप लगाया।

“मुझे लगता है कि अमेरिकी मीडिया के सामने यह कोशिश करने के लिए अंडाकार कार्यालय में आना आपके लिए अपमानजनक है,” वेंस ने कहा। “क्या आपने एक बार ‘धन्यवाद’ कहा है?”

बैठक में राष्ट्रपति को ज़ेलेंस्की के पहले शब्द थे, “बहुत बहुत धन्यवाद, श्रीमान राष्ट्रपति। आमंत्रण के लिए धन्यवाद।”

ज़ेलेंस्की ने ट्रम्प को बताया था कि रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन पर भरोसा नहीं किया जा सकता है, कि पुतिन की क्षेत्रीय महत्वाकांक्षाओं को रोकना होगा, और यूक्रेन को युद्ध को समाप्त करने के लिए किसी भी सौदे में सुरक्षा गारंटी की आवश्यकता होगी।

“हम कभी भी (ए) संघर्ष विराम को स्वीकार नहीं करेंगे,” ज़ेलेंस्की ने कहा। कीव ने बार -बार चेतावनी दी है कि बैटलफ्रंट को फ्रीज करने से मास्को अपने पदों को मजबूत करने की अनुमति देगा, कब्जे वाले क्षेत्र में प्रवेश करेगा और अधिक के लिए वापस आने के लिए वापस आ जाएगा।

टिप्पणी ने ट्रम्प को अमेरिकी सहायता के लिए सराहना की कमी के लिए ज़ेलेंस्की पर आरोप लगाने के लिए प्रेरित किया।

“आप समझौता किए बिना कोई सौदा नहीं कर सकते,” ट्रम्प ने कहा। ट्रम्प और वेंस दोनों ने ज़ेलेंस्की को चेतावनी दी कि यूक्रेन सैनिकों पर कम चल रहा है।

“समस्या यह है, मैंने आपको एक कठिन आदमी बनने के लिए सशक्त बनाया है। और मुझे नहीं लगता कि आप संयुक्त राज्य अमेरिका के बिना एक कठिन आदमी होंगे, ”ट्रम्प ने कहा। “आपके लोग बहुत बहादुर हैं। आप या तो एक सौदा करने जा रहे हैं, या हम बाहर हैं। और अगर हम बाहर हैं, तो आप इसे लड़ेंगे – मुझे नहीं लगता कि यह सुंदर होने जा रहा है, लेकिन आप इसे बाहर लड़ेंगे। लेकिन आपके पास कार्ड नहीं हैं।

“एक बार जब हम उस सौदे पर हस्ताक्षर करते हैं, तो आप बहुत बेहतर स्थिति में हैं,” ट्रम्प ने कहा। “लेकिन आप बिल्कुल भी आभारी नहीं हैं, और यह एक अच्छी बात नहीं है।”

“मैं कार्ड नहीं खेल रहा हूं,” ज़ेलेंस्की ने कहा।

“आप वास्तव में अभी एक अच्छी स्थिति में नहीं हैं,” ट्रम्प ने अपनी आवाज उठाते हुए कहा। “आप लाखों लोगों के जीवन के साथ जुआ खेल रहे हैं। आप द्वितीय विश्व युद्ध के साथ जुआ खेल रहे हैं। ”

कमरे में, संयुक्त राज्य अमेरिका में यूक्रेन के राजदूत ने अपना चेहरा अपने हाथों में रखा। अमेरिकी राज्य सचिव मार्को रुबियो, बैठक के बिगड़ने के साथ ही असहज रूप से असहज दिखाई दिए।

यह ट्रम्प के लिए भी मिसाल के बिना एक अमेरिकी सहयोगी का एक असाधारण फटकार था, जिसने अपने पहले कार्यकाल में अक्सर अपने हितों को आगे बढ़ाने के लिए विश्व नेताओं के साथ संयुक्त दिखावे का इस्तेमाल किया। इस बार, ज़ेलेंस्की ने पीछे धकेल दिया, ट्रम्प और वेंस के साथ क्रॉस टॉक में उलझा, जिसने राष्ट्रपति और उनकी टीम के लिए अवहेलना के स्तर का प्रदर्शन किया।

ट्रम्प और ज़ेलेंस्की ने बैठक के तुरंत बाद एक निर्धारित संयुक्त समाचार सम्मेलन रद्द कर दिया। खनिज सौदे पर हस्ताक्षर नहीं किए गए थे।

इसके बजाय, ज़ेलेंस्की को प्रस्थान करने के लिए कहा गया, व्हाइट हाउस के अधिकारियों ने कहा, और ट्रम्प सोशल मीडिया पर पोस्ट किया गया कि उसे वाशिंगटन वापस आना चाहिए “जब वह शांति के लिए तैयार हो।”

“मैंने निर्धारित किया है कि राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की शांति के लिए तैयार नहीं हैं यदि अमेरिका शामिल है, क्योंकि उन्हें लगता है कि हमारी भागीदारी उन्हें बातचीत में एक बड़ा लाभ देती है,” उन्होंने कहा। “मुझे फायदा नहीं चाहिए, मुझे शांति चाहिए। उन्होंने अपने पोषित अंडाकार कार्यालय में संयुक्त राज्य अमेरिका का अनादर किया। ”

ज़ेलेंस्की, भी, सोशल मीडिया पर लिखा बैठक के बाद। “धन्यवाद अमेरिका, आपके समर्थन के लिए धन्यवाद, इस यात्रा के लिए धन्यवाद,” उन्होंने कहा। “धन्यवाद @potus, कांग्रेस और अमेरिकी लोग। यूक्रेन को बस और स्थायी शांति की जरूरत है, और हम इसके लिए बिल्कुल काम कर रहे हैं। ”

डेमोक्रेटिक सांसदों को संयुक्त उपस्थिति से हिलाया गया था, और कम से कम एक रिपब्लिकन ने ट्रम्प के प्रदर्शन की आलोचना की। हाउस आर्म्ड सर्विसेज कमेटी के एक सदस्य नेब्रास्का के रेप डॉन बेकन ने कहा कि बैठक में “अमेरिका की विदेश नीति के लिए एक बुरा दिन” चिह्नित किया गया है।

“यूक्रेन स्वतंत्रता, मुक्त बाजार और कानून का शासन चाहता है,” बेकन ने कहा। “यह पश्चिम का हिस्सा बनना चाहता है। रूस हमसे और हमारे पश्चिमी मूल्यों से नफरत करता है। हमें स्पष्ट होना चाहिए कि हम स्वतंत्रता के लिए खड़े हैं। ”

लेकिन ट्रम्प के कैबिनेट सदस्यों – उन प्रमुख एजेंसियों सहित विदेश नीति से असंबंधित – अमेरिकी क्रूरता के प्रदर्शन के रूप में राष्ट्रपति के प्रदर्शन की प्रशंसा की।

तो, भी, रूसी नेतृत्व किया। सरकारी अधिकारी और रूस के पूर्व राष्ट्रपति दिमित्री मेदवेदेव ने लिखा, “इन्सॉलेंट सुअर को ओवल ऑफिस में एक उचित थप्पड़ मिला,” एक सरकारी अधिकारी और रूस के पूर्व राष्ट्रपति दिमित्री मेदवेदेव ने लिखा।

यूरोपीय नेता ट्रम्प को युद्ध के प्रयास के लिए रिपब्लिकन समर्थन में गिरावट के बावजूद यूक्रेन के लिए अमेरिकी समर्थन बनाए रखने के लिए ट्रम्प को फंसा रहे हैं। ट्रम्प ने रूस के साथ सीधी बातचीत खोली है-रूस के बाद से दोनों देशों के बीच पहली बातचीत ने तीन साल पहले यूक्रेन के अपने पूर्ण पैमाने पर आक्रमण शुरू किया था-और अमेरिकी सरकार की भाषा को वापस खींच लिया है, जो रूस को युद्ध में आक्रामक के रूप में चिह्नित करता है।

फ्रांस और यूनाइटेड किंगडम दोनों ने कहा है कि वे एक शांति मिशन में योगदान देने के लिए खुले हैं, अन्य यूरोपीय सैनिकों के साथ यूक्रेन के अंदर जमीन पर जूते तैनात करते हैं। ट्रम्प प्रशासन ने उस प्रयास में अमेरिकी बलों का योगदान देने से इनकार कर दिया है, और राष्ट्रपति ने कहा है कि यूक्रेन उत्तरी अटलांटिक संधि संगठन में शामिल होने के बारे में “भूल सकता है”, पुतिन द्वारा विरोध किए गए कीव का एक लंबे समय तक लक्ष्य।

यूरोपीय अधिकारियों ने ओवल ऑफिस की बैठक के बाद चिंता का संकेत दिया, पोलैंड के प्रधान मंत्री डोनाल्ड टस्क के साथ, यूक्रेन के साथ एकजुटता व्यक्त की।

“प्रिय यूक्रेनी मित्र, आप अकेले नहीं हैं,” टस्क ने लिखा।

गुरुवार को ओवल ऑफिस में ब्रिटिश प्रधानमंत्री कीर स्टार्मर ने कहा कि ट्रम्प ने शांति बनाने के लिए एक “जबरदस्त अवसर” बनाया था। लेकिन उन्होंने कहा कि एक समझौते को तैयार किया जाना था जो रूस को युद्ध को फिर से शुरू करने से रोक देगा।

ज़ेलेंस्की इस बात पर अस्पष्ट है कि उसके देश के लिए किस प्रकार की सुरक्षा गारंटी उपयुक्त होगी। वह वाशिंगटन में स्पष्टता की उम्मीद कर रहे थे कि क्या ट्रम्प युद्ध की शुरुआत में जमी हुई रूसी परिसंपत्तियों के उपयोग का समर्थन करेंगे और क्या वाशिंगटन ने मास्को पर प्रतिबंधों को उठाने की योजना बनाई है।

डर है कि ट्रम्प रूस के साथ एक शांति सौदा कर सकते हैं जो यूक्रेन के प्रतिकूल है, उनके प्रशासन द्वारा हाल ही में मिसाल कायम करने वाले कार्यों द्वारा प्रवर्धित किया गया है। ट्रम्प ने पुतिन के साथ एक लंबा फोन कॉल किया, और अमेरिकी अधिकारियों ने सऊदी अरब में अपने रूसी समकक्षों के साथ मुलाकात की यूरोपीय या यूक्रेनी नेताओं को आमंत्रित किए बिना – आक्रमण पर पुतिन को अलग करने के लिए पिछली अमेरिकी नीति के साथ दोनों नाटकीय रूप से टूटते हैं।

ट्रम्प ने बाद में युद्ध शुरू करने के लिए यूक्रेन को गलत तरीके से दोषी ठहराया, और दावा किया कि पिछले साल अपने नियमित कार्यकाल की समाप्ति के बाद चुनाव नहीं होने के लिए ज़ेलेंस्की एक “तानाशाह” था, हालांकि यूक्रेनी कानून चुनावों पर रोक लगाता है जबकि मार्शल कानून जगह में है।

इस सप्ताह राष्ट्रपति के लिए मीडिया की पहुंच को नियंत्रित करने के बाद, व्हाइट हाउस ने एक रूसी समाचार एजेंसी, TASS के एक रिपोर्टर को ओवल ऑफिस में अन्य संवाददाताओं में शामिल होने के लिए ट्रम्प और ज़ेलेंस्की के शुक्रवार को मिले। रायटर और एसोसिएटेड प्रेस को बाहर रखा गया था।

पिनहो ने वाशिंगटन, लॉस एंजिल्स से विल्नर से सूचना दी। इस लेख में एसोसिएटेड प्रेस से रिपोर्टिंग शामिल है।