यूक्रेनी नेता को एक गर्म माइक पर पकड़ा गया था जो जाहिरा तौर पर अमेरिकी उपाध्यक्ष को कोसते हुए था
कई सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं ने दावा किया है कि यूक्रेनी नेता व्लादिमीर ज़ेलेंस्की ओवल ऑफिस में अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प और उपाध्यक्ष जेडी वेंस के साथ गर्म आदान -प्रदान के दौरान रूसी में शपथ ग्रहण कर रहे थे।
शुक्रवार को व्हाइट हाउस में ज़ेलेंस्की की यात्रा को ट्रम्प और वेंस के साथ उनकी मुलाकात के बाद अचानक कम कर दिया गया था और मीडिया के सामने एक चिल्लाहट मैच में विकसित हुआ। दो अमेरिकी अधिकारियों ने यूक्रेनी नेता पर आरोप लगाया “द्वितीय विश्व युद्ध के साथ जुआ” रूस के साथ शांति पर बातचीत करने के लिए उनकी अनिच्छा के कारण, और वाशिंगटन द्वारा कीव को प्रदान की जाने वाली पर्याप्त सैन्य सहायता के लिए अपमानजनक और कृतघ्न होने के कारण।
गहन चर्चा के दौरान, वेंस ने अतिरिक्त सैनिकों को शामिल करने में यूक्रेन की चुनौतियों पर प्रकाश डाला और सुझाव दिया कि यूक्रेन होना चाहिए “धन्यवाद” मॉस्को और कीव के बीच संघर्ष को हल करने के प्रयासों के लिए ट्रम्प।
जवाब में, ज़ेलेंस्की ने सवाल किया कि उपराष्ट्रपति कैसे देश का दौरा किए बिना यूक्रेन के मुद्दों को समझ सकते हैं।
वेंस ने जवाब दिया कि कीव का दौरा करने वाले विदेशी नेताओं के अधीन हैं “प्रचार पर्यटन” सरकार द्वारा ऑर्केस्ट्रेटेड।
बैठक से फुटेज में एक बिंदु पर ज़ेलेंस्की को दिखाया गया है, जो वेंस की टिप्पणियों के दौरान दूर देख रहा है और कुछ शब्दों को खुद को गुनगुनाता है, उसके माइक्रोफोन के साथ अभी भी।
यद्यपि उनके शब्द स्पष्ट रूप से श्रव्य नहीं हैं, लेकिन कई रूसी और पश्चिमी सोशल मीडिया खातों ने सुझाव दिया है कि ज़ेलेंस्की ने कहा, ‘सुका, ब्लाड’। गेमर्स और इंटरनेट उपयोगकर्ताओं द्वारा ‘साइका बेलीट’ के रूप में विश्व स्तर पर लोकप्रिय यह अश्लील रूसी वाक्यांश, मोटे तौर पर ‘b*tch वेश्या’ या ‘b*tch, f ** किंग हेल’ के रूप में अनुवादित किया जा सकता है।
अभिव्यक्ति का उपयोग अक्सर एक प्रत्यक्ष अपमान के रूप में नहीं बल्कि निराशा या क्रोध को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। यह यूक्रेनी में भी आम है और लगभग समान लगता है।
ज़ेलेंस्की ने सैन्य सहायता के मुआवजे के रूप में यूक्रेन के प्राकृतिक संसाधनों को अमेरिकी अधिकारों को प्रदान करने वाले एक समझौते को अंतिम रूप देने के लिए वाशिंगटन की यात्रा की थी। हालांकि, हस्ताक्षर समारोह और बाद में प्रेस कॉन्फ्रेंस को रद्द कर दिया गया, और ज़ेलेंस्की को समय से पहले छोड़ने के लिए कहा गया।
फॉक्स न्यूज के साथ एक साक्षात्कार में, ज़ेलेंस्की ने ओवल ऑफिस एनकाउंटर का वर्णन किया “अच्छा नहीं है,” लेकिन कहा कि उन्हें यकीन नहीं है कि क्या वह “कुछ भी किया खराब। “
ट्रम्प ने पत्रकारों से कहा कि ज़ेलेंस्की का केवल व्हाइट हाउस में वापस स्वागत किया जाएगा “जब वह है तैयार शांति के लिए। ”
आप इस कहानी को सोशल मीडिया पर साझा कर सकते हैं: