अगर मैं लिखता हूं, यह एक सत्य है कि सार्वभौमिक रूप से यह स्वीकार किया जाता है कि “यह एक सत्य है जो सार्वभौमिक रूप से स्वीकार किया गया है” शब्दों के साथ एक निबंध शुरू करने के लिए लेखक को स्वाद और अच्छे हास्य के व्यक्ति के रूप में चिह्नित करता है, जिन्होंने जेन ऑस्टेन को पढ़ा है, यह ज्यादातर खुद को स्वाद और अच्छे हास्य के व्यक्ति के रूप में चिह्नित करने के लिए है, जिसके पास आदि हैं, आदि, लेकिन यह एक सच्चाई है कि हम उसे उस अधिक उपयोग किए जाने वाले उद्घाटन वाले गैम्बिट से अधिक मानते हैं।
क्योंकि ऑस्टेन का गद्य इतना सुरुचिपूर्ण और स्पष्ट है, उसकी बुद्धि इतनी तेज है, उसकी कॉमेडी इतनी सूखी है, उसकी विडंबना इतनी स्वादिष्ट है, उसकी अवलोकन इतनी तीव्र है, उसकी नायिकाएं इतनी अदम्य हैं, उसके उपन्यास दो शताब्दियों तक रहते हैं। वे मन के लिए एक अवकाश गंतव्य प्रदान करते हैं, एक ऐसी दुनिया जिसमें लक्सुरीट के लिए। चरित्र चित्रण में समृद्ध, उनके भूखंडों में सम्मोहक, उनकी सामाजिक ऐतिहासिकता में आकर्षक, उनके संवाद में जीवंत और आजीवन, उनकी किताबें, 1811 में प्रकाशित, उनके समय से आगे और आगे दोनों की गुणवत्ता है, और वे विशेष रूप से पके हुए हैं स्क्रीन पर अनुकूलन। कई पाठक उन्हें आधुनिक रोमांटिक कॉमेडी की जड़ें देखते हैं।
और क्योंकि केवल सात समाप्त उपन्यास हैं, उनमें से तीन मरणोपरांत हैं और एक ने प्रकाशन के लिए कभी भी प्रस्तुत नहीं किया है, और क्योंकि हम एक ऐसी प्रजाति हैं जो हमेशा अधिक चाहती हैं – या, एक और तरीका है, अच्छी तरह से अकेले नहीं छोड़ सकते हैं – ACLU (ऑस्टेन सिनेमाई और साहित्यिक ब्रह्मांड) सीक्वेल, पेस्टीच, आधुनिकीकरण और रीमैगिनिंग के साथ विस्तार करना जारी रखता है।
“मिस ऑस्टेन,” पीबीएस की “कृति” पर रविवार को एक अद्भुत नई सीमित श्रृंखला का प्रीमियर, एक जीवनी कथा दृष्टिकोण लेता है। गिल हॉर्बी के 2020 के उपन्यास से एंड्रिया गिब द्वारा अनुकूलित, यह जेन की बहन, कैसंड्रा पर केंद्र है – शीर्षक या तो बहन पर लागू होता है – जिसका ऐतिहासिक दावा प्रसिद्धि, या बदनामी है, वह यह है कि उसने उसकी मृत्यु के बाद जेन के पत्रों को जला दिया। (वह यहां एक खलनायक नहीं बना है।) इसमें एक ऑस्टेन उपन्यास के कई गुण हैं – क्योंकि और क्यों परेशान हैं? – हालांकि वास्तविक जीवन के तथ्यों का पालन करने के लिए कुछ प्लॉट लाइनों को एक गहरी दिशा में चलाता है।
श्रृंखला दो समयसीमाओं में चलती है, समानांतर कार्रवाई और प्रतिबिंबित थीम से भरी। 1830 में, जेन ऑस्टेन (पैटी फेरन) की मृत्यु के 13 साल बाद, कैसंड्रा (कीली हेस, डीप और प्रभावित) को एक संदेश मिलता है कि बहन के दिवंगत दोस्त एलिजा फाउले (मैडलिन वॉकर) के पति मर रहे हैं। कैसंड्रा अपने घर में भागती है, आंशिक रूप से दोस्ती से बाहर – वह एलिजा की बेटियों इसाबेला (रोज लेस्ली) और बेथ (क्लेयर फोस्टर) के लिए एक चाची के रूप में अच्छी है, जो ऑस्टेन्स की तरह, स्पिनस्टेरहुड के लिए एक सड़क पर प्रतीत होता है – और आंशिक रूप से एलिजा के पत्रों पर अपने हाथों को बिछाने के लिए, जो कि बुरी तरह से सुरक्षित है, जो कि बुरी तरह से सुरक्षित है।
इसके अलावा पत्रों के बाद कैसंड्रा की आत्म-महत्वपूर्ण भाभी मैरी (जेसिका हाइन्स), जो एलिजा की बहन भी हैं, जो सोचती हैं कि वे अपने दिवंगत पति ऑस्टेन भाई जेम्स (पैट्रिक नोल्स) पर एक पुस्तक के लिए सामग्री प्रदान कर सकते हैं। किसी भी मामले में, वे मुख्य रूप से कैसंड्रा को भेजने के लिए एक उपकरण हैं, जो उन्हें गुप्त रूप से ढूंढता है और पढ़ता है, फ्लैशबैक की एक श्रृंखला में, कुछ खुश, कुछ अफसोसजनक, क्योंकि वह जेन और पथों के साथ अपने जीवन को दर्शाता है और नहीं लिया गया। Synnøve Karlsen युवा कैसंड्रा की भूमिका निभाता है, और अगर मैं ऐसा कह सकता हूं, तो जेनिफर एहले को याद करते हैं, जिन्होंने एलिजाबेथ बेनेट की भूमिका निभाई थी 1995 बीबीसी “गौरव और पूर्वाग्रह।” (“आप रूट के लिए मेरे लिजी बेनेट हैं,” जेन कैसंड्रा से कहता है, मेरे साथ सहमत होने के लिए लग रहा है।)
प्रत्येक स्टोरीलाइन भी अपने घरों से विस्थापितों को कम परिस्थितियों में विस्थापित करने वाले ऑस्टेंस और फाउल को भी पाता है। ऑस्टेन माता -पिता – आशावादी पिता (केविन मैकनेली) और कुछ हद तक हिस्टेरिकल मां (फेलिस लोगान) – आसानी से मिस्टर एंड मिसेज बेनेट के रूप में “गर्व और पूर्वाग्रह” अनुकूलन में काम कर सकते हैं, जबकि न्यू विकर मिस्टर डंडास (थॉमस कोमोमेस), उनके साथ फाउल का पीछा करते हुए, “
लेकिन श्रृंखला का मुख्य जोर बहन प्रेम और आत्म-बलिदान है, जो कैसंड्रा और जेन दोनों के बीच शादी और वित्तीय सुरक्षा के ऑस्ट्रेनेस्क सवालों के साथ उलझा हुआ है, और “वर्तमान” कहानी लाइन, इसाबेला और बेथ फाउल्स दोनों में। रोमांटिक संभावनाएं दरवाजे के माध्यम से आती हैं और कभी -कभी यह दिखाया जाता है: पूर्व मामले में लंबा, गहरा, अंधेरा, अहिस्टोरिकल हेनरी हॉबडे (मैक्स आयरन), जेन द्वारा वर्णित, “पूर्णता के मॉडल के रूप में वर्णित है, जो कि अगर मैं सबसे अधिक दोषों के रूप में जानता हूं, तो आप दूसरों को दोषी मानते हैं।
“मुझे पता होना चाहिए कि क्या वह शादीशुदा है!” इसाबेला को रोता है, जेन के “अनुनय” की नायिका ऐनी इलियट के बारे में, जिसे कैसंड्रा जोर से पढ़ रहा है।
जेन ऑस्टेन (पैटी फेरन) और युवा कैसेंड्रा ऑस्टेन (सिन्नोवे कार्ल्सन) कल्पनाशील ऐतिहासिक नाटक “मिस ऑस्टेन” के एक दृश्य में।
(रॉबर्ट विगलास्की/बोनी प्रोडक्शंस और मास्टरपीस)
“क्या यह एकमात्र परिणाम है जो खुश होगा?” कैसंड्रा से पूछता है।
“हाँ।”
“ओह, इसाबेला, हमारे जैसी महिलाओं के लिए खुशी पाने के लिए बहुत सारे अन्य तरीके हैं,” कैसंड्रा कहते हैं, बहनों के दो सेटों के बीच तुलना को रेखांकित करते हुए। “लेखन जेन का सबसे बड़ा प्यार था; उसने अपनी किताबों में नायकों से बहुत आराम लिया। लेकिन जीवन में, कोई भी आदमी कभी योग्य नहीं था।”
इसाबेला की तरह, दर्शक के पास खुशी के अपने विचार हैं, निश्चित रूप से, और, सभी चीजें समान होने वाली दुनिया को पसंद करेंगी जिसमें रोमांटिक प्रेम सभी के लिए आता है। फिर, हम में से कुछ जीनियस हैं जो पहले काम करने के लिए समर्पित हैं जो समय को पार कर जाएंगे। और यह नहीं बिगाड़ने के लिए कि सभी के लिए क्या स्पष्ट होना चाहिए, लेकिन पात्रों को, लेकिन फाउल्स की कहानी ऑस्टेन कॉर्पस को ध्यान में रखते हुए एक निष्कर्ष के लिए चतुर अवसर प्रदान करती है।
समापन आपको रूमाल के एक पैकेट के माध्यम से चलाना चाहिए, जब तक कि आप किसी प्रकार के हृदयहीन राक्षस नहीं हैं।
