‘सफ़्स’ समीक्षा: कैसे महिलाओं ने वोट जीता, संगीतमय

‘सफ़्स,’ शाइना तौब का संगीत इस बारे में कि आखिर कैसे महिलाओं ने अमेरिका में वोट देने का अधिकार हासिल किया, जीत हासिल की टोनी पुरस्कार इसकी पुस्तक और स्कोर के लिए। यह सर्वश्रेष्ठ संगीत की दौड़ हार गया “परदेशी,” लेकिन ब्रॉडवे पर पिछले वसंत में खुलने पर इसे जो सम्मान मिला, उसने इसे एक स्पष्ट विजेता बना दिया।

इस शो का लॉस एंजिल्स प्रीमियर हॉलीवुड पैन्टेज थिएटर में एक टूरिंग प्रोडक्शन में हो रहा है जो सहज और स्मार्ट है। ताउब का काम “ए” से कम कुछ भी योग्य नहीं है। कलाकार उत्कृष्ट हैं, मंचन सुंदर है और राजनीतिक संदेश इससे अधिक सामयिक नहीं हो सकता।

हो सकता है कि शो में उतनी जोरदार जीवंतता न हो “हैमिल्टन” या की नीली मार्मिकता “द स्कॉट्सबोरो बॉयज़।” यह इन इतिहास-भरे संगीतों में से किसी एक की तुलना में कहीं अधिक गंभीर है। “सफ़्स” के केंद्र में एक शैक्षिक अनिवार्यता है, जो एक ऐसे विषय से संबंधित है जिसे स्कूलों और सामूहिक चेतना में हाशिए पर रखा गया है।

19वां संशोधन, जिसने महिलाओं को वोट देने का अधिकार दिया, एक सदी से कुछ अधिक पहले, 1920 में अनुमोदित किया गया था। इतिहास इतना दूर का नहीं है, फिर भी मुझे यकीन है कि बुधवार के उद्घाटन में मैं अकेला नहीं था जो उस सशक्त रणनीति के बारे में सीख रहा था जिसने ऐलिस पॉल और उसके साथी मताधिकारियों को अपने आंदोलन को फिनिश लाइन पर आगे बढ़ाने में मदद की।

सार्वजनिक मंच के लिए एक संगीतमय गीत “सफ़्स” जितना ज्ञानवर्धक है उतना ही उत्साहवर्धक भी है। सबसे बढ़कर, यह भाईचारे की शक्ति का एक मार्मिक प्रमाण है। समानता के लिए संघर्ष को आज भी करारी असफलताओं का सामना करना पड़ रहा है, लेकिन ताउब चाहते हैं कि हम यह याद रखें कि जब लोग किसी उचित कारण के लिए एकजुट होते हैं तो क्या हो सकता है।

ऐलिस (एक विजेता माया केलेहर) भीड़ भड़काने वाली नहीं लगती। विनम्र आचरण वाली एक उज्ज्वल, सुशिक्षित महिला, वह एक कट्टरपंथी संगठनकर्ता से अधिक वर्ष की भावी शिक्षिका की तरह दिखती है। लेकिन उनमें एक कार्यकर्ता का सबसे आवश्यक गुण है: वह उत्तर के रूप में ‘नहीं’ नहीं लेतीं। (केलेहर ने उस भूमिका को आकर्षक गर्मजोशी दी है जिसमें ताउब ने अपना ब्रॉडवे डेब्यू किया था।)

उसे नेशनल अमेरिकन वुमन सफ़रेज एसोसिएशन की अध्यक्ष कैरी चैपमैन कैट (मारिया ग्रैंडी) ने झिड़क दिया है, जिसका आदर्श वाक्य (“अपनी सभी अमेरिकी माँ को वोट देने दें”) शो के शुरुआती नंबर, “लेट मदर वोट” का आधार है – पुराने-रक्षक दृष्टिकोण का आसवन जिसने अभी तक महिलाओं को वोट नहीं दिया है।

ऐलिस राष्ट्रपति के अनिच्छुक हाथ को मजबूर करने के लिए वाशिंगटन डीसी में एक मार्च आयोजित करना चाहती है, लेकिन कैरी अधिक विनम्र रणनीति पसंद करती है। “मिस पॉल, अगर मेरे दिवंगत महान गुरु सुसान बी. एंथोनी ने मुझे कुछ सिखाया है, तो वह यह है कि पुरुष केवल हमारे मुद्दे पर विचार करने के लिए तैयार होते हैं यदि हम इसे महिलाओं की तरह पेश करते हैं।

“राज्य दर राज्य, धीमी और स्थिर, जब तक देश तैयार न हो जाए”, आख़िरकार, NAWSA का मूल सिद्धांत है। लेकिन ऐलिस का कहना है कि अगर वे इसी गति से आगे बढ़ते रहे तो वोट डालने से पहले ही मर जायेंगे।

कार्रवाई में जुटते हुए, ऐलिस अपनी दोस्त लुसी बर्न्स (ग्वेन वुड) के साथ मिलकर काम करती है, जो चिंतित है कि उनके पास इस तरह के महत्वपूर्ण मिशन को लेने का अनुभव नहीं है। “हमने पहले कभी किसी राष्ट्रीय कार्रवाई की योजना नहीं बनाई थी,” वह अपने युगल गीत “फाइंड अ वे” की शुरुआत में आपत्ति जताती हैं। लेकिन निडर ऐलिस के पास इनेज़ मिलहोलैंड (अमांडा के. लोपेज़ द्वारा शुरुआती रात के प्रदर्शन में निभाई गई भूमिका) को भर्ती करने का साहसिक विचार है, और आगे बढ़ने का रास्ता चमत्कारिक रूप से साकार होता है।

इनेज़ की सार्वजनिक रूप से बिल्कुल सही ग्लैमरस छवि है और ऐलिस को लगता है कि इससे उनके मार्च को आवश्यक प्रचार मिलेगा। बार परीक्षा के लिए अध्ययन करते हुए, इनेज़ शुरू में अनिच्छुक थी लेकिन सहमत थी कि क्या वह घोड़े पर सवार होकर मार्च का नेतृत्व कर सकती है।

घोड़े पर सवार इनेज़ की यह छवि आंदोलन और निर्देशक लेह सिल्वरमैन के प्रोडक्शन दोनों के लिए केंद्रीय बन जाती है, जो जीवन में क्रांतिकारी बदलाव लाने के सरल लेकिन प्रभावशाली तरीके ढूंढता है। सफ़ेद कपड़े पहने कार्यकर्ताओं की एक कोरस पंक्ति (पोशाक डिजाइनर पॉल टैज़वेल की चमकदार रणनीति के लिए प्रशंसा) स्पष्ट रूप से बताती है कि एकजुटता क्या कर सकती है।

इस प्रेरणादायक अमेरिकी कहानी को सभी महिला कलाकारों द्वारा नाटकीय रूप दिया गया है। ताउब पात्रों के साथ कुछ काल्पनिक लाइसेंस लेता है लेकिन काफी हद तक रिकॉर्ड से जुड़ा रहता है।

ऐलिस के संगठन में उल्लेखनीय सहयोगियों में पोलैंड में जन्मे ट्रेड यूनियन आयोजक रुजा वेनक्लावस्का (जॉइस मीमी झेंग) और डोरिस स्टीवंस (लिवी मार्कस) शामिल हैं, जो नेब्रास्का का एक शर्मीला लेकिन निडर छात्र है, जो समूह का गुप्त हथियार सचिव बन जाता है।

इडा बी वेल्स (डैनियल फुल्टन), नागरिक अधिकार आंदोलन के शुरुआती नेता, मार्च में भाग लेते हैं, लेकिन जिसे वह NAWSA के “श्वेत महिला सम्मेलन” कहते हैं, उसमें एक सहारा के रूप में इस्तेमाल किए जाने का विरोध करते हैं। इसके विपरीत मैरी चर्च टेरेल (ट्रिशा जेफरी), एक साथी अश्वेत कार्यकर्ता का मानना ​​है कि भागीदारी के माध्यम से ही प्रतिनिधित्व आगे बढ़ सकता है।

राष्ट्रपति वुडरो विल्सन (जेनी एशमैन), जो मताधिकारियों से वादे करता है जिसे निभाने में वह झिझकता है, ऐलिस के दबाव अभियान का एक महत्वपूर्ण लक्ष्य है। उसके समूह की उस तक पहुंच में विल्सन का दाहिना हाथ डडली मेलोन (ब्रांडी पोर्टर) मदद करता है, जो डोरिस पर मोहित हो जाता है।

स्कोर इस तरह से आगे बढ़ता है कि प्रगति प्रतीत होती है, यदि अपरिहार्य नहीं है, तो न्याय की खोज में निरंतर है। गाने जॉन फिलिप सूसा के देशभक्तिपूर्ण उत्साह और ब्रॉडवे संगीतकार स्टीफ़न फ्लेहर्टी (“रैगटाइम”) के अमेरिकी विस्तार को जोड़ते हैं। ताउब के संगीत में पॉप पहुंच का स्वर और उसके गीतों का व्यंग्यपूर्ण हास्य उत्साह को बढ़ाता है। आप कोई धुन गुनगुनाना नहीं छोड़ेंगे, लेकिन थिएटर में समग्र प्रभाव (भले ही अल्पकालिक) सुखद है।

इतिहास पहले से ही निर्धारित होने के कारण, यह पुस्तक कभी-कभी नागरिक शास्त्र प्रदर्शनी जैसी दिखती है। नाटकीय तनाव आना कठिन है। ऐलिस और उसके साथियों को गंभीर निराशा और अपमान सहना पड़ता है (जेल में कठोर कारावास सहित), लेकिन उनके संघर्षों का अंतिम परिणाम ज्ञात है।

“सफ़्स” कभी-कभी एक इतिहास के पाठ की तरह लगता है जिसे बड़े करीने से महत्वपूर्ण एपिसोड में विभाजित किया गया है। संगीत जिस तरह से सामने आता है उसमें पीबीएस की झलक मिलती है। यह सांस्कृतिक प्रोग्रामिंग है जो आपके लिए अच्छी है।

लेकिन कलाकारों की टीम वर्क ऐलिस और उसके स्वतंत्रता सेनानियों – उन महिलाओं, जिन्होंने अपने निर्धारित स्थान पर चुप न रहकर दुनिया को बदल दिया, के अव्यवस्थित लेकिन निर्विवाद रूप से प्रभावी सहयोग का सम्मान करती है।