‘बैक टू द फ़्यूचर’ पर दोबारा गौर किया गया: चार दशक बाद, यह समय पर और भी अधिक महसूस होता है

“वापस भविष्य में” अंतहीन पुनर्मूल्यांकन के योग्य है। शॉट दर शॉट, लाइन दर लाइन, यह अमेरिकी सपने के पतन के बारे में आधुनिक युग की सबसे जीवंत कॉमेडी है, जिसमें एक ऐसा दंश है जो इसके पूर्वजों फ्रैंक कैप्रा और प्रेस्टन स्टर्गेस जयकार: डिकेंस रॉबर्ट ज़ेमेकिस इससे कैसे बच निकले?

और मैं अगली कड़ी के बारे में भी बात नहीं कर रहा हूं जहां बदमाशी मुगल बिफ टैनन डाउनटाउन हिल वैली को एक नारकीय प्लेजर पैराडाइज कैसीनो और होटल में बदल देता है। फ्रैंचाइज़ के सभी सामाजिक व्यंग्य 1985 की मूल फिल्म में मौजूद हैं, जो अपनी 40वीं वर्षगांठ के अवसर पर इस सप्ताह सिनेमाघरों में लौट रही है। “बैक टू द फ़्यूचर” हॉलीवुड की सबसे समृद्ध, सबसे चतुर ब्लॉकबस्टर हो सकती है – और विस्तार पर इसका ध्यान फिर से मनाया जाना चाहिए।

ज़ेमेकिस, जिन्होंने पटकथा का सह-लेखन किया बॉब गेलउतना ही पागल जानकार रहा होगा क्रिस्टोफर लॉयड का डॉक ब्राउन हर फ्रेम में इतने सारे प्लॉट को संपीड़ित करने के लिए। “बैक टू द फ़्यूचर” डॉक्टर के गेराज अपार्टमेंट के एक यात्रा शॉट के साथ शुरू होता है जो आविष्कारक के संपूर्ण धन-से-कचरा जीवन की कहानी बताता है, जिसमें ब्राउन परिवार की हवेली को जलाने से लेकर अपनी 435 एकड़ की विरासत को उन डेवलपर्स को बेचने का निर्णय शामिल है, जिन्होंने बिफ से थोड़ा ही बेहतर व्यवहार किया था, इससे पहले कि कैमरा अगले दरवाजे बर्गर किंग के बकाया बिलों और कचरे से अटे पड़े उसके विनम्र जुड़वां बिस्तर पर घूमता है, जो कभी उसके सामने के लॉन में व्हॉपर की सेवा करता था।

स्क्विंट और आप डॉक के व्यक्तिगत नायकों की तस्वीरों सहित और भी अधिक कथा सेट-अप देखेंगे, जिसमें स्पष्ट रूप से बिजली का दोहन करने वाले बेंजामिन फ्रैंकलिन भी शामिल हैं। फिर एक रेडियो क्लिक होता है, जिसमें डाउनटाउन टोयोटा डीलरशिप के लिए एक विज्ञापन बजता है, जिसे हम जल्द ही अमेरिकी निर्मित स्टडबेकर बेचते हुए देखेंगे। फिर खोए हुए प्लूटोनियम के बारे में एक टीवी समाचार अपडेट, जो एंकर द्वारा अधिकारियों के इस तर्क के साथ समाप्त होता है कि परमाणु सामग्री आतंकवादियों द्वारा चुराई नहीं गई थी, बल्कि यह केवल एक आंतरिक लिपिकीय त्रुटि थी – एक झूठ जो एक मिनट बाद उजागर हो जाता है जब मार्टी मैकफली का स्केटबोर्ड उसके रेडियोधर्मी बॉक्स में घुस जाता है। इसके बाद, डॉक का रूब गोल्डबर्ग-इयान नाश्ता यंत्र जले हुए टोस्ट और ढेर सारे कुत्ते के भोजन के साथ फुसफुसाता है, जिसका अर्थ है कि वह और उसका कुत्ता आइंस्टीन कुछ समय से गायब हैं। एक बच्चे के रूप में, मैंने उस गड़बड़ी का गलत मतलब निकाला कि डॉक्टर एक घटिया इंजीनियर था। उफ़!

इसके अलावा, निःसंदेह, हम घड़ियाँ भी देखते हैं। मैं आपको नहीं बता सकता कि कितने. चार दर्जन? छह दर्जन? और उनमें से आधे आगे के चरित्र की धड़कनों की ओर इशारा करते हैं। वहाँ सस्ते टिकर हैं जो प्राचीन वस्तुओं से भरे हुए हैं जो घर की आग से बच गए होंगे। बैरोमीटर का दबाव टाइमपीस विद्युत तूफान का पूर्वाभास करने में सक्षम है। सजावटी एनिमेट्रोनिक घड़ियाँ, जैसे कि एक सिरेमिक विनो स्विग शराब पीती है, जैसे मार्टी की मां लोरेन (ली थॉम्पसन) अपनी सेक्सी किशोरावस्था में शराब पीती है और तब तक शराब पीती रहती है जब तक कि वह अवसादग्रस्त, 40-वर्ष की शराबी न हो जाए। एक लघु हेरोल्ड लॉयड घड़ी की सूइयों की एक जोड़ी से वैसे ही लटकता है जैसे डॉक चरमोत्कर्ष पर लटकता है।

और वह केवल “बैक टू द फ़्यूचर” है पहला शॉट – क्रेडिट के ठीक बाद आइंस्टीन के भोजन के कटोरे के त्वरित क्लोज़-अप के अलावा एक चौंका देने वाला पैन, जिसमें सिनेमैटोग्राफर, डीन कुंडी के नाम की घोषणा की गई, जो 20 वीं सदी के उत्तरार्ध के अन्य सिग्नेचर सिंगल-टेक दृश्यों में से एक के लिए भी जिम्मेदार थे, 6 वर्षीय माइकल मायर्स के घर के चारों ओर, पूरे रसोईघर, ऊपर-द-सीढ़ियों और बैक-डाउन-टू-द-यार्ड स्टीडिकैम ट्रैकिंग शॉट शुरुआत में अपनी बहन की हत्या करना जॉन कारपेंटर का 1978 “हैलोवीन।”

दिलचस्प बात यह है कि जब ज़ेमेकिस और गेल ने “बैक टू द फ़्यूचर” की शूटिंग इसके मूल सितारे के साथ शुरू की, तब तक उन्होंने उस शानदार परिचय पर विचार-मंथन नहीं किया था। एरिक स्टोल्ट्ज़समय-यात्रा करने वाले किशोर मार्टी मैकफली का किरदार निभा रहे हैं। डॉक ब्राउन गैराज अनुक्रम फरवरी 1985 के मसौदे तक स्क्रिप्ट में दिखाई नहीं देता है, फिल्म की दोबारा शूटिंग के एक महीने बाद माइकल जे. फॉक्स. वे सुधार प्रतिभा की असली पहचान की गवाही देते हैं: किसी चीज़ को बेहतर बनाने की इच्छा जब तक कि आप कुछ महान नहीं बना लेते।

निःसंदेह, जब दर्शक प्रतिभा को देखते हैं तो उन्हें हमेशा पता नहीं चलता। उन्होंने “बैक टू द फ़्यूचर” के साथ काम किया, जो 11 सप्ताह तक बॉक्स ऑफिस पर नंबर 1 फिल्म थी। लेकिन कैपरा का “यह एक बहुत ही बढ़िया जिंदगी है” फ्लॉप से ​​हिट तक जाने में लगभग 30 साल लग गए – 1947 तैयार नहीं थी, लेकिन उनके बच्चों को यह पसंद आई – और कैप्रा स्वयं 1985 की उसी गर्मियों में अभी भी जीवित थे जब टेक्नो-इनोवेटर टेड टर्नर अपने क्लासिक के अधिकार प्राप्त कर लिए और उसे काले और सफेद से रंगीन बनाकर भविष्य के लिए चुन लिया।

कैप्रा ने प्रेस से शिकायत की, “यहां तक ​​कि खलनायक भी गुलाबी और हंसमुख दिखता है।” “इसलिए, कहानी बदल दी गई है।” या, जैसा कि डॉक ब्राउन ने चिल्लाया होगा, परिवर्तनों के विनाशकारी परिणाम हो सकते हैं।

उन्नति रैखिक या अपरिहार्य नहीं है. कभी-कभी, जैसा कि “बैक टू द फ़्यूचर” का व्यंग्यपूर्ण अर्थ है, यह पीछे खिसक जाता है या अटक जाता है। हिल वैली के मेयर रेड थॉमस ने 1955 में पुनर्निर्वाचन का वही शब्दशः नारा लगाया जो मेयर गोल्डी विल्सन ने 1985 में लगाया था – “प्रगति उनका मध्य नाम है” – फिर भी शहर में स्पष्ट गिरावट आ रही है।

शहीद की उम्र 1985 की हिल वैली में हुई, जहां गुंडागर्दी करने वालों ने हाई स्कूल में इतनी तोड़फोड़ की थी कि ऐसा लगता है कि चौकीदारों ने हार मान ली है। टाउन स्क्वायर खस्ताहाल है: दुकान के शामियाने फटे हुए हैं, खिड़कियाँ ऊपर चढ़ गई हैं और पार्क को पार्किंग स्थल में तब्दील कर दिया गया है। जो कुछ बचा है वह गिरवी की दुकानों, पोर्न की दुकानों, वयस्क थिएटरों, बाइकर बार और हां, टोयोटा डीलरशिप की बंजर भूमि है, जो ’80 के दशक के ऑटो आयात युद्ध के दौरान एक उल्लेखनीय समावेश था। साथ ही, तीन दशक पहले आए उस तूफ़ान के बाद से अदालत के ऊपर लगी घड़ी काम नहीं कर रही है।

सब कुछ सरकार की गलती नहीं है. मेयर गोल्डी, बसबॉय से नागरिक नेता तक की सीढ़ी चढ़ने के बाद, उस घड़ी को ठीक करने की कोशिश कर रहे हैं ताकि उनके नागरिक इसका उपयोग कर सकें। मैंने “बैक टू द फ़्यूचर” एक दर्जन बार देखी होगी, इससे पहले मुझे एहसास हुआ कि भूरे बालों वाला संरक्षणवादी, जो मार्टी को क्लॉक टॉवर को उसके काले मेयर से बचाने के लिए उकसा रहा था, उसे अपने पास रखने की वकालत कर रहा है। टूटा हुआ हिल वैली के “इतिहास और विरासत” के लिए।

मूल स्क्रिप्ट ड्राफ्ट उस कार्यकर्ता को चित्रित करने के बारे में और भी साहसी थे, जिसे ज़ेमेकिस और गेल ने “चर्च-समूह प्रकार की महिला” के रूप में वर्णित किया था, जो खतरनाक रूप से डार्क एजेस की कट्टरपंथी थी। हटाई गई पंक्ति में, वह मानती है कि एक बिजली के बोल्ट ने भगवान की इच्छा के प्रतीक के रूप में क्लॉक टॉवर को नष्ट कर दिया, यह कहते हुए कि टूटे हुए गियर “वैज्ञानिक महत्व का एक मील का पत्थर है, जो सर्वशक्तिमान की शक्ति को प्रमाणित करता है।”

डॉक्टर ब्राउन इसे ईशनिंदा मानेंगे। मार्टी मैकफली उसे वैसे भी एक चौथाई देता है।

बच्चा अपने शहर की बर्बादी की जांच नहीं करता। वह हमेशा बेडफोर्ड फॉल्स – एर, हिल वैली – में रहता था और जबकि उसकी फूली हुई लाल बनियान उसे नाविक समझने की गलती करती है, वह पहले से ही उबलते बर्तन में मेंढक की तरह व्यवहार करता है। जब जिमी स्टीवर्ट एक वैकल्पिक समयरेखा में दुर्घटनाग्रस्त हो गया, तो वह आर्थिक असमानता से स्तब्ध था। लेकिन एक वास्तविक किशोर की तरह, मार्टी अपनी सुंदर प्रेमिका को वापस पाने की अपनी खोज में इतना बेखबर है कि वह इसे फिल्म के अंत तक पूरा कर देता है, बिना यह टिप्पणी किए कि वह और उसकी पेप्सी लाइट पीढ़ी के बाकी लोग कितने बुरे हैं।

फिल्म मार्टी की निकट दृष्टि को दर्शाती है, शायद ही कभी 80 के दशक की सड़ांध पर ज़ूम करती है, या उस मामले के लिए, आइज़ेनहोवर युग के लाभों पर टिकी रहती है जब मध्यम वर्ग फलफूल रहा था, आय असमानता कम हो रही थी और किवानी, वाईडब्ल्यूसीए और ऑप्टिमिस्ट इंटरनेशनल जैसे समूहों ने गर्व से वेलकम टू हिल वैली ग्रीटिंग साइन पर अपने प्रतीक को थप्पड़ मारा, एक बेहतर पड़ोस बनाने के लिए एक साथ मिलकर काम किया।

कुछ संकेत हैं कि इस प्रतीत होने वाली स्थिरता में दरारें आ गई हैं। आकस्मिक नस्लवाद और यौन उत्पीड़न बचकानी बिफ से भी आगे जाते हैं। यह न केवल भयानक है जब बिफ लोरेन के पेटीकोट को अपने मांसल हाथों से ऊपर उठाता है, बल्कि वह दूसरा व्यक्ति कौन है जो एनचांटमेंट अंडर द सी डांस फ्लोर पर उसे प्यार कर रहा है?

सतह के नीचे गुनगुनाहट समुदाय के टूटने के छोटे संकेत हैं, जैसे जब लोरेन के पिता, सैम, एक नया टीवी सेट बनाते हैं, जबकि परिवार रात का खाना खा रहा होता है, इस प्रकार गपशप हमेशा के लिए बंद हो जाती है। एक क्षण बाद, सैम इस विचार पर अविश्वसनीय रूप से उपहास करता है कि कोई भी घर कभी इतना अमीर या ऊब जाएगा कि उसे दो टेलीविज़न सेट की आवश्यकता होगी। ज़ेमेकिस उस लाइन को पंचलाइन की तरह उतरने देता है। लेकिन यह भी एक परीक्षा है. विल मार्टी – विल हम – इस साहसिक कार्य के नीचे बड़ी कहानी की कुंजी, जिसमें पूरा शहर, शायद पूरा देश, तेज गति से भी तेजी से नीचे की ओर जा रहा है Delorean?

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं “बैक टू द फ़्यूचर” को कितनी बार दोबारा देखता हूँ, मुझे प्रशंसा करने के लिए और अधिक स्पर्श, विचार करने के लिए और अधिक प्रश्न मिलते हैं। मार्टी पूरा एक सप्ताह ’80 और 50 के दशक के बीच भटकते हुए बिताता है, लेकिन कभी भी पूरी तरह से समझ नहीं पाता कि उन दशकों के बीच के अंतरों का क्या मतलब है। ज़ेमेकिस को उम्मीद है कि दर्शक उन फ़ॉलो-अप के बारे में पूछेंगे जिन्हें मार्टी नज़रअंदाज़ करता है।

टेक्साको सर्विस स्टेशन पर काम करने वाले चार वेतनभोगी कर्मचारियों का क्या हुआ और उनके माता-पिता के बचपन के घर उनके घर से अच्छे क्यों हैं? अपनी प्रेमिका के साथ स्कूल के बाद की डेटें कैसी होंगी यदि, फुटपाथ की बेंच पर अजीब तरह से बैठने के बजाय, वे एक सस्ते और आनंददायक भोजनालय या पहली बार चलने वाले मूवी हाउस में आराम कर सकें? उनके शहर के चौक में टहलने वाले जोड़ों और शौकिया तेल चित्रकारों और पार्किंग मीटर और हैचबैक के ऊपर सॉफ्टबॉल उछालने वाले बच्चों को प्राथमिकता क्यों नहीं दी जानी चाहिए?

फिर भी, जब मार्टी 1985 में वापस जाता है और देखता है कि एक पुलिस हेलीकॉप्टर ऊपर चक्कर लगा रहा है और एसेक्स मार्की काल्पनिक पोर्नो “ऑर्गी, अमेरिकन स्टाइल XXX” का प्रचार कर रहा है, तो पहली बात जो वह कहता है वह है, “सब कुछ बहुत अच्छा लग रहा है!”

दरअसल, यह सच नहीं है. बहुत पहली बात वह कहता है, “लाल, तुम बहुत अच्छी लग रही हो!” अखबारों के ढेर के नीचे झपकी ले रहे एक बेघर आदमी को। सुखद अंत इतना निराशाजनक कभी नहीं लगा।

“बैक टू द फ़्यूचर” का आश्चर्यजनक प्रोडक्शन डिज़ाइन लॉरेंस जी. पॉल द्वारा बनाया गया है, जो 1955 में स्वयं 17 वर्ष के थे – जॉर्ज मैकफ़ली के समान उम्र। ज़ेमेकिस (जो एक बच्चा था) के विपरीत, पॉल ने फिल्म के सटीक आर्क को जीया, वास्तुकला की पृष्ठभूमि के साथ इस परियोजना में आए जिसने उन्हें काल्पनिक शहरों के बारे में समग्र रूप से सोचने के लिए प्रशिक्षित किया। पॉल के 2019 लॉस एंजिल्स के नव-भविष्यवादी दृष्टिकोण ने हाल ही में उन्हें “ब्लेड रनर” के लिए ऑस्कर नामांकन दिलाया था, जिसे एक डायस्टोपियन मास्टरपीस के रूप में सराहा गया था। लेकिन मैं तर्क दूंगा कि “बैक टू द फ़्यूचर” पर उनका सूक्ष्म कार्य उतना ही तीक्ष्ण और काटने वाला है, क्योंकि यह स्वीकार करता है कि डायस्टोपिया पहले से ही यहाँ है।

बेशक, डॉक्टर ब्राउन ने कभी किसी के लिए अतीत में वापस जाने की योजना नहीं बनाई। उसने कुछ पल की पुरानी यादों के लिए बस उस तारीख को टाइप कर दिया था, जब उसने समय यात्रा का अविष्कार किया था, उसका इरादा अपने किशोर साथी को छोड़कर 21वीं सदी का पता लगाने के लिए दूर जाने का था।

डॉक्टर प्रसन्नतापूर्वक कहते हैं, “मैंने हमेशा भविष्य देखने का सपना देखा है,” अपने वर्षों से परे, मानव जाति की प्रगति को देखने का।

आगे जो आता है उसे कोई नहीं बिगाड़ सकता.