लंदन (एपी) – यह कल्पना से भी परे एक सच्ची कहानी थी: सदियों से लापता इंग्लैंड के राजा रिचर्ड III का शव शौकिया जासूसों के नेतृत्व में एक खोज के बाद एक पार्किंग स्थल के नीचे पाया गया था।
अब इस गाथा के बारे में एक फिल्म पर सच्चाई को बहुत दूर तक खींचने का आरोप लगाया गया है।
“द लॉस्ट किंग” के निर्माता सोमवार को एक अकादमिक को हर्जाना देने पर सहमत हुए, जिसने उनके ऑन-स्क्रीन चित्रण पर मानहानि का मुकदमा किया था।
रिचर्ड टेलर ने कहा कि उन्हें 2022 की फिल्म के कारण “अत्यधिक परेशानी और शर्मिंदगी” का सामना करना पड़ा, जो शौकिया इतिहासकार फिलिपा लैंगली की राजा के अवशेषों को खोजने की खोज पर केंद्रित है, बावजूद इसके कि फिल्म में अकादमिक जगत की ओर से उदासीनता और संवेदना को दर्शाया गया है।
पिछले साल प्रारंभिक सुनवाई में एक न्यायाधीश ने कहा कि फिल्म में लीसेस्टर विश्वविद्यालय के पूर्व डिप्टी रजिस्ट्रार टेलर को “आत्मसंतुष्ट, अनावश्यक रूप से खारिज करने वाला और संरक्षण देने वाला” दिखाया गया है।
मामले की पूरी सुनवाई होने वाली थी, लेकिन सोमवार को टेलर के एक वकील ने घोषणा की कि विवाद सुलझ गया है। अटॉर्नी विलियम बेनेट ने कहा कि प्रतिवादी – अभिनेता-लेखक स्टीव कूगन, कूगन की प्रोडक्शन कंपनी बेबी काउ और पाथे प्रोडक्शंस – टेलर को “पर्याप्त हर्जाना” और कानूनी लागत का भुगतान करने पर सहमत हुए थे। राशि का खुलासा नहीं किया गया.
प्रतिवादियों ने कहा कि वे फिल्म की शुरुआत में एक ऑन-स्क्रीन स्पष्टीकरण भी जोड़ेंगे जिसमें कहा जाएगा कि चित्रण “काल्पनिक है और वास्तविक मिस्टर टेलर के कार्यों का प्रतिनिधित्व नहीं करता है।”
टेलर, जो अब लॉफबोरो विश्वविद्यालय में मुख्य परिचालन अधिकारी हैं, ने कहा कि समझौता “एक लंबी और भीषण लड़ाई” के बाद सही साबित हुआ है।
उन्होंने कहा, “पिछले तीन वर्षों में ऐसे क्षण आए हैं जब मैंने सोचा, जब फिलिपा लैंगली ने विश्वविद्यालय के समर्थन के लिए मुझसे संपर्क किया था, तो शायद मुझे अनुरोध को कूड़ेदान में डाल देना चाहिए था।” “लेकिन मैंने ऐसा नहीं किया, और मुझे लगता है कि ऐसा न करके मेरा फैसला सही था।”
कूगन, जिन्होंने “द लॉस्ट किंग” का सह-लेखन किया और लैंगली के पूर्व पति की भूमिका निभाई, ने जोर देकर कहा कि “यह फिल्म एक सच्ची कहानी है, फिलिपा लैंगली की कहानी। यही वह कहानी है जो मैं बताना चाहता था, और मुझे खुशी है कि मैंने ऐसा किया।
कूगन ने कहा, “अगर यह फिलिपा लैंगली के लिए नहीं होता, तो रिचर्ड III अभी भी लीसेस्टर में एक कार पार्क के नीचे पड़ा होता।” “यह उसका नाम है जिसे रिचर्ड टेलर के गुमनामी में चले जाने के लंबे समय बाद भी खोए हुए राजा की खोज के संबंध में याद किया जाएगा।”
लीसेस्टर विश्वविद्यालय के पुरातत्वविदों ने मध्य इंग्लैंड के शहर में रिचर्ड के कंकाल का पता लगाने के लिए 2012 में लैंगली के साथ काम किया था, 1485 में बोसवर्थ फील्ड की लड़ाई में उनके मारे जाने के पांच शताब्दियों से भी अधिक समय बाद, नागरिक संघर्ष का अंतिम कार्य जिसे वॉर्स ऑफ़ द रोज़ेज़ के रूप में जाना जाता है।
विजेता ने राजा हेनरी सप्तम के रूप में सिंहासन ग्रहण किया, और उसके द्वारा स्थापित ट्यूडर राजवंश के तहत, रिचर्ड को बदनाम किया गया। विलियम शेक्सपियर ने उन्हें एक दुष्ट, कुबड़े सूदखोर के रूप में चित्रित किया, जिसने अपने दो युवा भतीजों की हत्या कर दी क्योंकि वे ताज के प्रतिद्वंद्वी थे।
लैंगली सहित कुछ इतिहासकारों का मानना है कि रिचर्ड को गलत तरीके से बदनाम किया गया था, उनका तर्क था कि वह एक अपेक्षाकृत प्रबुद्ध राजा थे, जिनके 1483 और 1485 के बीच के छोटे शासनकाल में जमानत के अधिकार की शुरुआत और किताबों और प्रिंटिंग प्रेस पर प्रतिबंध हटाने सहित सुधार हुए थे।
लीसेस्टर विश्वविद्यालय के वैज्ञानिकों ने यह पुष्टि करने के लिए काम किया कि अवशेष मध्ययुगीन राजा के थे, और 2015 में रिचर्ड को लीसेस्टर कैथेड्रल के एक मकबरे में शाही समारोह के साथ फिर से दफनाया गया था।
