“150 से अधिक वर्षों से, हर राष्ट्रपति ने व्हाइट हाउस में एक बॉलरूम होने का सपना देखा है,” जब तक डोनाल्ड जे. ट्रम्प ने सोमवार को अपने ट्रुथ सोशल प्लेटफॉर्म पर उद्घोषणा पोस्ट नहीं की, तब तक किसी ने नहीं लिखा।
राष्ट्रपति की योजनाएँ उस तरह के स्थल का निर्माण करना जिसे अधिकांश अमेरिकी डिज्नी राजकुमारियों, वॉन ट्रैप परिवार की दावतों और लेट-दे-ईट-केक राजवंशों के साथ जोड़ते हैं, इस सप्ताह एक वास्तविकता बन गई क्योंकि निर्माण दल ने ट्रम्प के 90,000-वर्ग-फुट, $300 मिलियन बॉलरूम (अनुमान से $100 मिलियन अधिक) का निर्माण करने के लिए व्हाइट हाउस ईस्ट विंग को तोड़ना शुरू कर दिया। पूरा होने पर, यह स्थल मुख्य व्हाइट हाउस को बौना कर देगा, जो कार्यकारी निवास के वर्ग फुटेज से लगभग दोगुना होगा।
भारी मशीनरी की पहली तस्वीरें और फ़ुटेज ईस्ट विंग के कुछ हिस्सों को नष्ट करना सोमवार को इतिहासकारों, संरक्षणवादियों, राजनेताओं और नियमित लोगों की ओर से कड़ी प्रतिक्रियाएँ आईं – जिनमें से सभी ने जॉन एडम्स के समय के राष्ट्रपतियों के 224 साल पुराने आधिकारिक निवास को बदलने के प्रशासन के एकतरफा फैसले पर नाराजगी जताई।

बॉलरूम के निर्माण से पहले व्हाइट हाउस के पूर्वी विंग में तोड़फोड़ चल रही थी।
(इवान वुची/एसोसिएटेड प्रेस)
गैर-लाभकारी नेशनल ट्रस्ट फॉर हिस्टोरिक प्रिजर्वेशन ने प्रशासन से तब तक और विध्वंस में देरी करने के लिए कहा है जब तक कि बॉलरूम की योजना सार्वजनिक समीक्षा प्रक्रिया से नहीं गुजरती है, यह तर्क देते हुए कि बड़े पैमाने पर वृद्धि “व्हाइट हाउस को ही प्रभावित करेगी।” देर रात के मेजबान स्टीफन कोलबर्ट ने संस्थागत विनाश का एक और उदाहरण देने के अवसर का उपयोग किया: “हम ट्रम्प के कार्यकाल में सिर्फ नौ महीने हैं, और वह पहले से ही ‘हल्क स्मैश’ जा रहे हैं!’ व्हाइट हाउस पर. पिछली बार, कैपिटल में एक डेमो क्रू लाने में कम से कम चार साल लग गए थे,” उन्होंने 6 जनवरी के विद्रोह का जिक्र करते हुए कहा।
एक में आधिकारिक बयान अपनी वेबसाइट पर पोस्ट किया गया, व्हाइट हाउस ने ट्रम्प के ईस्ट विंग विध्वंस पर आक्रोश के लिए डेमोक्रेटिक अतिप्रतिक्रिया को जिम्मेदार ठहराया। “मनगढ़ंत आक्रोश के नवीनतम उदाहरण में, असहिष्णु वामपंथी और उनके फेक न्यूज सहयोगी राष्ट्रपति डोनाल्ड जे. ट्रम्प के व्हाइट हाउस में एक भव्य, निजी तौर पर वित्त पोषित बॉलरूम के दूरदर्शी विस्तार पर अपनी पकड़ बनाए हुए हैं – एक साहसिक, आवश्यक अतिरिक्त जो कार्यकारी निवास को अमेरिकी उत्कृष्टता के प्रतीक के रूप में बनाए रखने के लिए कमांडर-इन-चीफ द्वारा सुधार और परिवर्धन के पुराने इतिहास को प्रतिबिंबित करता है।”
मानो ट्रम्प – या उनके प्रोजेक्ट के लिए दान देने वाले अरबपतियों के अलावा कोई भी इस समय मोती खरीद सकता है। ट्रम्प का कहना है कि उनके बॉलरूम को निजी तौर पर “कई उदार देशभक्तों, महान अमेरिकी कंपनियों और वास्तव में आपकी कंपनियों” द्वारा वित्त पोषित किया जा रहा है और उनकी भव्य परियोजना के निर्माण का बोझ करदाताओं पर नहीं पड़ेगा। अच्छी बात है, क्योंकि नीचे का 90% काफी हद तक पूरा हो चुका है।
अमेरिकी आर्थिक रूप से टिके रहने के लिए संघर्ष कर रहे हैं। वेतन वृद्धि धीमी हो गई है आवश्यक वस्तुओं की कीमतों के रूप में चढ़ना जारी रखें ट्रम्प के 2024 के अभियान के बावजूद मुद्रास्फीति को कम करने का वादा किया गया है। यूएस ब्यूरो ऑफ लेबर स्टैटिस्टिक्स रिपोर्ट है कि, अगस्त 2024 से अगस्त 2025 तक, मांस, पोल्ट्री, मछली और अंडे की कीमत 5.6% बढ़ी, गैर-अल्कोहल पेय पदार्थों की कीमत 4.6% बढ़ी, और फलों और सब्जियों की कीमतें 1.9% बढ़ीं। हालांकि गैसोलीन की कीमतें गिर गईं, बिजली की लागत 6.2% बढ़ गई और प्राकृतिक गैस की कीमत 13.8% बढ़ गई। अन्य उल्लेखनीय मूल्य वृद्धि में चिकित्सा देखभाल (3.4%) और ऑटो बीमा (4.7%) शामिल हैं। लेकिन जब बॉलरूम बनाने हों तो रोशनी, गर्मी या उनके स्वास्थ्य की जरूरत किसे है?
व्हाइट हाउस द्वारा जारी साइट के रेंडरिंग संदिग्ध रूप से फ्लोरिडा के पाम बीच में ट्रम्प के निजी घर और क्लब, मार-ए-लागो में सोने का पानी चढ़ा हुआ बॉलरूम जैसा दिखता है, जिसमें सोने की छत, भव्य स्तंभ और अलंकृत झूमर हैं।
ओवल ऑफिस और कैबिनेट रूम को पहले से ही ट्रम्प की छवि में फिर से बनाया गया है, जिसमें कई पोर्ट्रेट, बस्ट और चमचमाते सोने के फूल शामिल हैं। लिंकन बेडरूम के बाथरूम को भी कथित तौर पर फिर से बनाया गया है, लेकिन क्रिस्टल लाइटिंग फिक्स्चर, संगमरमर के फर्श और वर्गीकृत-दस्तावेज़ बक्से के ढेर के साथ अब कुख्यात मार-ए-लागो टॉयलेट के शीर्ष पर कोई कैसे पहुंच सकता है?
मंगलवार को व्हाइट हाउस में रिपब्लिकन पार्टी के सीनेटरों को संबोधित करते हुए ट्रंप ने कहा, “आपने शायद पीछे से निर्माण की खूबसूरत आवाज सुनी होगी…जब मैं वह आवाज सुनता हूं, तो यह मुझे पैसे की याद दिलाती है।” कम से कम वह ईमानदार था.
व्हाइट हाउस ने इस बारे में विवरण देने से इनकार कर दिया कि बॉलरूम को कौन वित्त पोषित कर रहा है, और अपारदर्शी प्रतिक्रिया ने चिंता जताई कि यह परियोजना उन लोगों के लिए भुगतान-टू-प्ले अवसर के रूप में काम कर सकती है जो प्रशासन का पक्ष लेना चाहते हैं। आज तक के एकमात्र ज्ञात दाता का खुलासा अदालती दस्तावेज़ों में किया गया था। यूएस कैपिटल में 6 जनवरी के विद्रोह के बाद ट्रम्प के खाते को निलंबित करने पर ट्रम्प के साथ समझौते के हिस्से के रूप में YouTube को इस परियोजना के लिए 22 मिलियन डॉलर का भुगतान करना है।
उनका कहना है कि ट्रंप को उम्मीद है कि उनका कार्यकाल पूरा होने से पहले बॉलरूम पूरा हो जाएगा। लेकिन क्या वह अपने पीछे कांच का जूता छोड़ेगा?