क्या आपने अपने अंतिम संस्कार के बारे में बहुत सोचा है?
अब आप करेंगे. अपनी नवीनतम चाल के लिए, सिएटल के नाटककार ब्रेंडन हीली एक बिल्कुल नई, गहरी व्यक्तिगत चुनौती से निपटते हैं: लाइलाज बीमारी, लेकिन इसे मज़ेदार बनाएं।
हीली की “स्तुति या अपने स्वयं के अंतिम संस्कार की योजना कैसे बनाएं (और इसे करने में मज़ा लें!)” जो 23 अक्टूबर से नवंबर तक चलेगी। 15 एट 12थ एवेन्यू आर्ट्स, वास्तव में एक लाइलाज बीमारी के साथ जीने के बारे में एक नाटक है, लेकिन यह उससे कहीं अधिक है। यह एक अप्रत्याशित जीवन के माध्यम से एक मार्मिक, नासमझ, सटीक और विचारशील यात्रा है। और अंत्येष्टि के बारे में बहुत सारे विचार।
4 साल की उम्र में, हीली को पता चला कि उसे सिस्टिक फाइब्रोसिस है, एक आनुवंशिक स्थिति जो अन्य चीजों के अलावा फेफड़ों के कार्य को नुकसान पहुंचाती है। उन्हें 16 वर्ष की जीवन प्रत्याशा दी गई थी। जैसे-जैसे वह बड़ा हुआ और उपचार में सुधार हुआ, यह संख्या कुछ वर्षों में बढ़ गई। तो फिर। और आगे और आगे.
अब, 48 साल की उम्र में, हीली के लिए इस अंतहीन होल्डिंग पैटर्न से बाहर निकलने का क्या मतलब हो सकता है? और इसका क्या मतलब है कि वह इतने लंबे समय तक जीवित रहे?
उनके स्वास्थ्य की कहानी के अलावा, “यूलॉजी” हीली की याददाश्त की तरंगों को भी बुनती है, जिसमें एक छोटे बच्चे के रूप में पता चला था कि उसे एक लाइलाज बीमारी है, और “वास्तव में खुश थी क्योंकि मैं अपने परिवार में किसी को भी खोना नहीं चाहती थी,” हीली ने कहा।
चूँकि वह लंबे समय तक जीवित रहा, इसलिए उसे उन लोगों को अलविदा कहना पड़ा, जिनके जीवित रहने की उसने कभी उम्मीद नहीं की थी, इसलिए “यूलॉजी” भी दुःख को संभालना सीखने की कहानी है, “उम्मीद है कि यह एक तरह से रेचक है और हर किसी को निराश करने के बजाय खुशी को प्रेरित करता है, क्योंकि यह लक्ष्य नहीं है,” हीली ने कहा।
लक्ष्य (या उनमें से एक) चीजों को हल्का रखना है – यह कोई थेरेपी सत्र नहीं है। स्क्रिप्ट में कब्रिस्तान की पसंद के दृश्य, “सीएफ बच्चे” अस्पताल के हॉल के माध्यम से व्हीलचेयर दौड़ते हैं, कबाड़ पर विचार करते हैं जो हम सभी पीछे छोड़ते हैं, एक प्रेम कहानी और बहुत कुछ। IV ध्रुवों से जुड़ी कुछ हल्की कोरियोग्राफी की अपेक्षा करें। इसके अलावा, क्या आप जानते हैं कि आप कर सकते हैं राख छोड़ो वाशिंगटन राज्य घाट से? तुम्हें पक्का मालूम है।
सनक और करुणा का वह मिश्रण पोनी वर्ल्ड थिएटर के लिए बिल्कुल फिट बैठता है, हीली द्वारा स्थापित कंपनी जिसने 2009 से लगभग वार्षिक आधार पर शो का निर्माण किया है।
पोनी वर्ल्ड असामान्य, भ्रामक रूप से गहरे नाटकों की ओर आकर्षित होता है जिसमें कभी-कभी (कम-दांव, गैर-आक्रामक) दर्शकों की भागीदारी शामिल होती है, जैसे हीली का “नहीं/हमारा शहर,” जिसने क्लासिक थॉर्नटन वाइल्डर नाटक को उलट दिया; हीली का अतियथार्थवादी मध्यपश्चिमी नाटक “गर्म डिश”; और “पीड़ा, इंक.,” जिसमें विशेष रूप से चेखव के नाटकों की पंक्तियों का उपयोग करके आधुनिक कार्यालय जीवन की कहानी बताई गई थी।
लेकिन इस दौर में, हीली कुछ नया कर रही है: प्रदर्शन।
“अभिनेता बनना कठिन है!” उन्होंने हँसते हुए कहा। “इतने सालों में मैंने उन्हें पर्याप्त श्रेय नहीं दिया है।” (वह मजाक कर रहा है, वह तुरंत स्पष्टीकरण देता है – वह हमेशा से जानता है कि अभिनेता अद्भुत होते हैं।)
उन्होंने आगे कहा, “मुझे (प्रदर्शन करने की) कभी इच्छा नहीं रही।” “लेकिन वास्तविकता यह थी कि किसी और से इसे करवाना अप्रामाणिक लगता था, यह वर्णन करने का दिखावा करना कि आपके फेफड़ों की कार्यप्रणाली में गिरावट महसूस होती है। इसलिए ऐसा महसूस हुआ कि इस परियोजना को करने का कोई अन्य तरीका नहीं था – चाहे मुझे यह पसंद हो या नहीं, मुझे इसे पूरा करना ही था।”
हीली ने इस “अर्ध-एकल प्रदर्शन” में अनुमानों द्वारा सहायता की – पारिवारिक तस्वीरें, कुछ सहायक प्रवाह चार्ट – जो दृश्य बनावट प्रदान करते हैं, साथ ही पैलबियरर्स नामक एक समूह, अभिनेताओं का एक समूह जो छोटे किरदार निभाते हैं, जीवित वास्तुकला के रूप में काम करते हैं और विभिन्न अन्य कोरस-वाई कार्य करते हैं। “स्तुति” का प्रत्येक प्रदर्शन अलग ढंग से समाप्त होगा, लेकिन वे आश्चर्य अभी भी आश्चर्य ही रहेंगे।
इस शो को इसके टोनल हाई वायर पर संतुलित रखने के लिए, हीली को एक निर्देशक के रूप में “किसी ऐसे व्यक्ति की ज़रूरत थी जो खुशी को समझता हो”, और वह व्यक्ति अभिनेता-निर्देशक सोफिया फ्रांज़ेला है।
फ्रेंज़ेला ने कहा, “यह समझते हुए कि दुख और प्यार एक ही सिक्के के दो पहलू हैं – मैं इसी तरह अपना जीवन जीने की कोशिश करता हूं।” “उस स्वीकृति में, मैं खुशी ढूंढने में सक्षम हूं।”
क्योंकि हीली के अलावा कोई भी इस शो का प्रदर्शन नहीं कर सकता है, फ्रांजेला ने कहा, यह प्रामाणिकता की आवश्यकता को भी पूरा करता है कि वह इन दिनों न केवल थिएटर में बल्कि जीवन में भी बेहद तरस रही है। उनकी आशा है कि अजनबियों के सामने खुल कर बात करने में हीली की बहादुरी – जिसे वह हमारे समाज में प्रोत्साहित नहीं देखती है – दर्शकों के सदस्यों को खुद को और अधिक असुरक्षित होने के लिए पर्याप्त बहादुर महसूस करने में मदद करेगी।
“वास्तव में अच्छे, कला के कच्चे टुकड़े हमें नरम कर सकते हैं और हमें करुणा और आत्म-प्रेम के लिए खोल सकते हैं,” फ्रांज़ेला ने उस बयान में खुद को शामिल करते हुए कहा।
“ऐसा कोई तरीका नहीं है जिससे आप उसकी सामग्री से जुड़ सकें और यह आपको बदल न दे,” उसने आगे कहा। “इस शो पर काम करने से पहले ही उन चीजों को परिप्रेक्ष्य में रख दिया गया है जिन्हें मैं छोड़ सकता हूं जो अब मायने नहीं रखती हैं।”
जो हमें हमारे अपने अंत्येष्टि में वापस लाता है। आप इस घटना की कल्पना कैसे करते हैं, और आप उसके बाद आने वाले वर्षों में कैसे याद किया जाना चाहते हैं?
जहां तक थिएटर के इस टुकड़े को याद करने की बात है, तो हीली दर्शकों को थोड़ी खुशी देने की उम्मीद कर रही है।
उन्होंने कहा, “अभी यह एक अजीब, अंधकारमय समय है।” “आइए स्वीकार करें कि चीजें कितनी दुख पहुंचाती हैं और आइए समुदाय और समर्थन और प्यार का भी आनंद लें। हम यह दिखावा नहीं कर रहे हैं कि सब कुछ खुशहाल है, लेकिन उम्मीद है कि जब आप दुनिया में जाएंगे तो आपको उत्साहित करने के लिए यहां एक छोटा सा उपहार होगा।”
