डेनजेल वाशिंगटन और जेक गिलेनहाल जैसे सितारों के साथ, शायद यह कोई आश्चर्य नहीं है “ओथेलो” बस एक ही सप्ताह में $ 2.8 मिलियन में खींचकर, सबसे अधिक कमाई करने वाला ब्रॉडवे प्ले बन गया।
वाशिंगटन ने कहा, “यह सबसे अधिक उत्साहित है कि मैं इस सदी में रहा हूं। गंभीरता से। मैं इस बारे में कुछ भी उत्साहित नहीं हूं जो मैंने किया है जैसा कि मैं इस बारे में हूं।”
वाशिंगटन से कुछ आ रहा है। “ग्लोरी” और “ट्रेनिंग डे” जैसी फिल्मों में भूमिकाओं के लिए जाना जाता है (दोनों ने उन्हें ऑस्कर जीता), उन्हें 21 वीं सदी का सबसे बड़ा अभिनेता कहा जाता है। लेकिन इससे पहले कि आप उसे “हॉलीवुड अभिनेता” कहते हैं, सावधान रहें।
“हॉलीवुड अभिनेता की परिभाषा क्या है?” उसने कहा। “मैं, मैं माउंट वर्नोन से हूं, इसलिए मैं एक ‘माउंट वर्नोन अभिनेता हूं।” मुझे नहीं पता कि ‘हॉलीवुड’ का क्या मतलब है। “
“कोई है जो फिल्म में प्रसिद्ध है? एक फिल्म अभिनेता, फिल्म पर बड़ी सफलता?”
वाशिंगटन ने कहा, “मैं एक मंच अभिनेता हूं जो फिल्म करता है; यह दूसरा रास्ता नहीं है।” “मैंने पहले मंच किया था। मैंने सीखा कि मंच पर कैसे अभिनय करना है, फिल्म पर नहीं। फिल्में एक फिल्म निर्माता का माध्यम हैं। आप इसे शूट करते हैं, और फिर आप चले गए हैं और वे एक साथ काटते हैं और संगीत जोड़ते हैं और वह सब करते हैं। थिएटर एक अभिनेता का माध्यम है। पर्दा ऊपर जाता है, कोई भी आपकी मदद नहीं कर सकता है।”
सीबीएस न्यूज
“ओथेलो” टोनी-विजेता का छठा ब्रॉडवे शो है। वह शीर्षक चरित्र निभाता है, ओथेलो, सैन्य कमांडर ने अपने एनसाइन के बाद एक जानलेवा गुस्से में हिलाया, इयागो, उसे आश्वस्त करता है कि उसकी पत्नी डेसडेमोना, बेवफा हो गई है।
जेक गिलेनहाल ने धोखेबाज इयागो की भूमिका निभाई, जो अपने लंबे समय से कॉमरेड और कमांडर से बदला लेना चाहता है क्योंकि वह एक पदोन्नति के लिए पारित हो गया था।
शेक्सपियर ने 1604 के आसपास “ओथेलो” लिखा था। लेकिन यह उत्पादन “द क्लोज फ्यूचर” में नाटक को सेट करता है, जो कि पीटीएसडी से पीड़ित सेवा सदस्यों जैसे आधुनिक विषयों को जोड़ता है।
वाशिंगटन ने कहा, “लोग, आप जानते हैं, वे आमतौर पर सोचते हैं, ‘ओह, हाँ, यह ईर्ष्या के बारे में है। और वह उसे धोखा देता है।’ नहीं, यह दो सैनिकों के बारे में है जो अपने जीवन के साथ एक -दूसरे पर भरोसा करते हैं। ”
“कुंआ, तब… “गिलेनहाल हँसे।
“हाँ, आप क्या कर रहे हैं? वाशिंगटन हँसे।
“आप क्या जानते हैं, आप जानते हैं!” Gyllenhaal ने उत्तर दिया। “लेकिन मेरा मतलब है, कि जो साझा किया जाता है वह उनका है, आप जानते हैं? और उस चीज़ से परे साझा किया जाता है जिसे वे दूसरों के साथ साझा करेंगे। यही वह है जो उनके बंधन को इतना मजबूत बनाता है।”
44 साल की उम्र में, गिलेनहाल को व्यापक रूप से भावनात्मक रेंज और तीव्रता के लिए मनाया जाता है, जो वह भूमिकाओं में लाता है, “ब्रोकबैक माउंटेन,” “राशि चक्र” और “नाइटक्रावलर” जैसी फिल्मों में। और वाशिंगटन की तरह, वह एक थिएटर के दिग्गज हैं, जिसमें “ओथेलो” ब्रॉडवे पर अपनी चौथी उपस्थिति को चिह्नित करता है। लेकिन यह शेक्सपियर (लगभग) का प्रदर्शन करने वाला उनका पहला मौका है। “आप जानते हैं कि मुझे क्या एहसास हुआ? मैंने हाई स्कूल में ‘कुछ नहीं के बारे में बहुत कुछ किया’,” उन्होंने कहा। “और मुझे एहसास हुआ कि आज सुबह।”
“आप भूल गया? “एक चकित वाशिंगटन हँसे।
“शायद दर्शकों और मैं शायद भूलना चाहेंगे!”
हमने बैरीमोर थियेटर में पिछले हफ्ते एक प्रदर्शन से पहले गिलेनहाल का दौरा किया। मंच पर खड़े होकर, अभिनेता ने कहा, “यह मेरी पसंदीदा जगह है।”
उन्होंने समझाया कि उनके चरित्र ने दर्शकों को छोड़ दिया: “(इगो) के पास बहुत सारे क्षण हैं (जहां) उनके पास दर्शकों के साथ बातचीत होती है, वे इसमें उनके साथी बन जाते हैं, और हर रात यह अलग होता है। और यही मैं इसके बारे में बहुत प्यार करता हूं।”
वाशिंगटन, अब 70, शेक्सपियर के लिए कोई अजनबी नहीं है। मंच पर उन्होंने रिचर्ड III और जूलियस सीज़र की भूमिका निभाई है, और उन्होंने “बहुत कुछ नहीं है” के फिल्म संस्करणों में अभिनय किया है और “मैकबेथ” का एक रूपांतरण है। उन्होंने पहली बार न्यूयॉर्क शहर के फोर्डहम विश्वविद्यालय में एक छात्र के रूप में ओथेलो की भूमिका निभाई।
यह पूछे जाने पर कि वह 22 साल के होने पर नाटक और इसकी भाषा से अलग तरह से अलग हैं, वाशिंगटन ने जवाब दिया, “मुझे अब बहुत कम पता है। मुझे लगा कि मैं सब कुछ जानता हूं! मैं वास्तव में भाग को पसंद नहीं करता था, ‘क्योंकि मैं इसे समझने के लिए पर्याप्त नहीं था।
“ओथेलो” को ब्रॉडवे पर 20 से अधिक बार मंचन किया गया है। उन प्रदर्शनों में से अधिकांश के लिए, ओथेलो को ब्लैकफेस में एक सफेद अभिनेता द्वारा निभाया गया था। यह 1943 में बदल गया, जब पॉल रॉबसन ने भूमिका में एक महान प्रदर्शन दिया। ब्रॉडवे पर खेलने वाले अंतिम अभिनेता 1982 में जेम्स अर्ल जोन्स थे।
वाशिंगटन ने कहा, “जब मैं कॉलेज में था, तब जेम्स अर्ल जोन्स मेरा उत्तरी स्टार था।” “वह वह था जो मैं बनना चाहता था। मुझे उसके ओथेलो को देखने को नहीं मिला, लेकिन मुझे पता है कि यह मेरी 22 साल पुरानी व्याख्या के रूप में अच्छा नहीं था! लेकिन आप जानते हैं, यह मेरी बारी है।”
और यह क्या मोड़ रहा है। शो पहले से ही एक बॉक्स ऑफिस हिट है। लेकिन रिकॉर्ड-ब्रेकिंग बिक्री ने कीमतों को आकाश से प्रेरित किया है; प्राइम सीटें लगभग $ 1,000 के लिए जाती हैं, जिससे कुछ आलोचना होती है।
लेकिन दर्शक दिखाई दे रहे हैं, और इसकी आवाज़ से खुद का आनंद ले रहे हैं – जैसा कि सितारे हैं।
Gyllenhaal ने कहा, “आप एक ऐसे बिंदु पर पहुंच जाते हैं जहाँ आप पसंद करते हैं, ‘ओह, मैंने इस क्षण के लिए अपने पूरे करियर पर काम किया है।” ”
वाशिंगटन ने कहा, “यही मेरे लिए भी ऐसा लगता है।” “मैंने इस क्षण के लिए अपना पूरा करियर काम किया। यह मेरे लिए 48 साल की यात्रा है। यह भाग के लिए बहुत युवा है, और कुछ अब बहुत पुराना कह सकते हैं। लेकिन 48 साल का अनुभव, इसलिए 48 साल के दर्द और आनंद और जीवन ने भूमिका निभाने के लिए मेरे दृष्टिकोण को सूचित किया है।”
गिलेनहाल ने कहा, “मुझे जबरदस्त आभार महसूस होता है। और जब मैं हर दिन उस रिहर्सल रूम में चलता हूं तो वह मुझे महसूस करता है।”
वेब एक्सक्लूसिव: डेनजेल वाशिंगटन और जेक गिलेनहाल (वीडियो) के साथ एक विस्तारित साक्षात्कार देखें
अधिक जानकारी के लिए:
वोंबो वू और सारा कुगेल द्वारा निर्मित कहानी। संपादक: रेमिंगटन कोरर।
